1
00:00:03,080 --> 00:00:05,580
(eerie music)

2
00:00:16,120 --> 00:00:19,050
- [Narrator] They used to
call space the final frontier.

3
00:00:19,050 --> 00:00:20,650
Now it's more like a trash heap.

4
00:00:22,099 --> 00:00:24,080
The second we strapped a
nuke drive on hunk of metal,

5
00:00:24,080 --> 00:00:27,280
we spread our seed all across the cosmos,

6
00:00:27,280 --> 00:00:29,760
and slammed into a new reality.

7
00:00:29,760 --> 00:00:33,370
Turns out, there is
intelligent life out there.

8
00:00:33,370 --> 00:00:35,500
Most of it vampiric.

9
00:00:35,500 --> 00:00:39,440
Every variety a soulless
intergalactic cockroach madrigal.

10
00:00:39,440 --> 00:00:40,810
Forget your mythology.

11
00:00:40,810 --> 00:00:43,250
The sunlight, crosses, holy water.

12
00:00:43,250 --> 00:00:45,230
That's for kids and comic books.

13
00:00:45,230 --> 00:00:47,520
Out here, we're the first on the ground

14
00:00:47,520 --> 00:00:52,520
against the blood-sucking breed,
V-SAN, Vampire Sanitation.

15
00:00:53,360 --> 00:00:55,960
Some say it's the toughest
job you'll ever hate.

16
00:00:55,960 --> 00:00:57,230
I call it a living,

17
00:00:57,230 --> 00:01:00,983
and as long as there's fangheads
out there, my job's a lock.

18
00:01:07,530 --> 00:01:09,743
- Humans, fear not.

19
00:01:10,595 --> 00:01:13,253
Lay down your weapons.

20
00:01:14,200 --> 00:01:17,341
Disengage your air defense.

21
00:01:17,341 --> 00:01:19,163
We mean you no harm.

22
00:01:20,220 --> 00:01:22,983
We, the Voorhees, are a peaceful nation.

23
00:01:24,060 --> 00:01:26,770
A vampiric anomaly.

24
00:01:26,770 --> 00:01:30,270
Decidedly different in appearance,

25
00:01:30,270 --> 00:01:34,623
yet very similar in methodology.

26
00:01:34,623 --> 00:01:38,783
Welcome us into your homes so
that we may become brothers.

27
00:01:40,370 --> 00:01:42,247
For that is what we will do for you.

28
00:01:44,279 --> 00:01:45,981
Let us all live in peace.

29
00:01:45,981 --> 00:01:48,481
(eerie music)

30
00:01:54,900 --> 00:01:55,733
- Clear.

31
00:02:50,670 --> 00:02:52,993
- Look at the mess they
made of these bastards.

32
00:02:57,981 --> 00:03:00,148
Poor thing, rest in peace.

33
00:03:01,778 --> 00:03:04,620
(woman screeches)

34
00:03:04,620 --> 00:03:07,287
(woman gasping)

35
00:03:13,497 --> 00:03:15,320
I hate when that happens.

36
00:03:15,320 --> 00:03:17,840
- Look on the bright side, at
least they didn't turn 'em.

37
00:03:17,840 --> 00:03:20,550
- Disengage your air defense.
- Vampires suck.

38
00:03:20,550 --> 00:03:22,550
- We mean you no harm.

39
00:03:22,550 --> 00:03:25,033
We, the Voorhees, are a peaceful nation.

40
00:03:25,940 --> 00:03:27,300
- Damn recruiting ads!

41
00:03:27,300 --> 00:03:29,957
Shoot 'em!
(gun fires)

42
00:03:31,460 --> 00:03:33,080
- [Captain] Rosa?

43
00:03:33,080 --> 00:03:34,253
- Mess hall clear, sir.

44
00:03:35,216 --> 00:03:36,660
- [Captain] What the
hell were you firing at?

45
00:03:36,660 --> 00:03:37,810
- False alarm, captain.

46
00:03:38,850 --> 00:03:40,890
- Whole planet doesn't
need to know we're here.

47
00:03:40,890 --> 00:03:43,971
- [Rosa] Yes sir, how's it going with you?

48
00:03:43,971 --> 00:03:45,221
- Let you know.

49
00:03:47,256 --> 00:03:48,089
You okay?

50
00:03:49,216 --> 00:03:50,049
- Yeah.

51
00:03:51,296 --> 00:03:53,923
Just bumping on what the
textbook says the Voorhee does.

52
00:03:58,201 --> 00:04:01,420
And what a victim really looks like.

53
00:04:01,420 --> 00:04:04,793
- At least they're not essence
eaters, or organ feeders.

54
00:04:07,250 --> 00:04:08,083
- Why couldn't the universe

55
00:04:08,083 --> 00:04:09,589
just be full of old fashioned vampires?

56
00:04:09,589 --> 00:04:12,112
You know, they just want to suck up blood.

57
00:04:12,112 --> 00:04:13,940
- Got plenty of those out here too.

58
00:04:13,940 --> 00:04:16,250
If it's any consolation, after a while,

59
00:04:16,250 --> 00:04:18,123
you do get used to it.

60
00:04:18,123 --> 00:04:20,081
- Oh, and that's a good thing?

61
00:04:20,081 --> 00:04:21,963
(object clatters)

62
00:04:21,963 --> 00:04:24,963
(suspenseful music)

63
00:04:33,825 --> 00:04:36,667
(men grunt)

64
00:04:36,667 --> 00:04:39,167
(eerie music)

65
00:04:43,547 --> 00:04:46,380
(metal creaking)

66
00:05:03,911 --> 00:05:05,494
- Isn't that sweet?

67
00:05:06,430 --> 00:05:09,430
(suspenseful music)

68
00:05:21,090 --> 00:05:23,733
- Oh god, they gutted him.

69
00:05:27,020 --> 00:05:27,853
Why?

70
00:05:29,773 --> 00:05:31,470
- He's the CO here.

71
00:05:31,470 --> 00:05:34,280
Voorhee son a bitch who did
this is sending me a message.

72
00:05:34,280 --> 00:05:35,773
- You know who did this?

73
00:05:35,773 --> 00:05:37,010
- Here we go, it's industry, Rosa?

74
00:05:37,010 --> 00:05:38,610
Let's RV back at Hieronymus.

75
00:05:38,610 --> 00:05:41,150
Quintana, you five by five?

76
00:05:41,150 --> 00:05:42,410
- I'm here.

77
00:05:42,410 --> 00:05:43,430
- [Captain] Update.

78
00:05:43,430 --> 00:05:45,240
- There are Voorhees in the neighborhood.

79
00:05:45,240 --> 00:05:46,610
- [Captain] Any ideas?

80
00:05:46,610 --> 00:05:49,324
- I don't think your little
trigger finger gave us away.

81
00:05:49,324 --> 00:05:51,743
- Someday I'm gonna smoke that bitch.

82
00:05:52,830 --> 00:05:55,010
- Somebody needs to get laid.

83
00:05:55,010 --> 00:05:57,280
- [Captain] Rosa, you copy?

84
00:05:57,280 --> 00:05:58,337
- Yes sir, I did.

85
00:06:00,823 --> 00:06:01,656
- All right, let's RV.

86
00:06:01,656 --> 00:06:02,620
Everybody watch your backs.

87
00:06:02,620 --> 00:06:04,040
- Captain, are we gonna cut this guy down?

88
00:06:04,040 --> 00:06:05,970
He's IPC, and officer
battlefield protocols--

89
00:06:05,970 --> 00:06:07,060
- Protocol?

90
00:06:07,060 --> 00:06:08,420
What good is protocol gonna do him?

91
00:06:08,420 --> 00:06:09,470
He's dead.

92
00:06:09,470 --> 00:06:10,737
It's a lovely sentiment and all,

93
00:06:10,737 --> 00:06:14,759
but out here, it's them
that'll get you killed.

94
00:06:14,759 --> 00:06:17,509
(intense music)

95
00:06:22,910 --> 00:06:25,545
- All indications are that
the Voorhee group responsible

96
00:06:25,545 --> 00:06:28,100
is in country in the immediate vicinity.

97
00:06:28,100 --> 00:06:30,788
THough exact ID is impossible
without hard contact,

98
00:06:30,788 --> 00:06:32,513
it is known that the Voorhee

99
00:06:32,513 --> 00:06:34,610
have been operating in this quadrant.

100
00:06:34,610 --> 00:06:36,350
We will inform as to our progress,

101
00:06:36,350 --> 00:06:37,860
and as to the nature of the operation

102
00:06:37,860 --> 00:06:40,043
once we have made said contact.

103
00:06:42,484 --> 00:06:44,825
- You and this Voorhee, name's Phleg.

104
00:06:44,825 --> 00:06:47,240
I made his acquaintance
at the battle of Shreelock

105
00:06:47,240 --> 00:06:49,583
during the last vampire wars.

106
00:06:49,583 --> 00:06:52,163
My platoon and his
mixed it up pretty good.

107
00:06:53,960 --> 00:06:55,810
We ended up being the only survivors.

108
00:06:56,650 --> 00:07:00,690
For a while there, 'til they
got the upper hand on me.

109
00:07:00,690 --> 00:07:02,013
- [Damian] Why didn't he kill you?

110
00:07:02,863 --> 00:07:03,696
- I don't know.

111
00:07:03,696 --> 00:07:05,180
Probably having too much fun torturing me.

112
00:07:06,818 --> 00:07:08,460
You know, what the hell?

113
00:07:08,460 --> 00:07:11,153
Gave me time, so I could
turn the tables on him.

114
00:07:12,870 --> 00:07:14,940
- Why didn't you kill him?

115
00:07:14,940 --> 00:07:15,973
- I hesitated.

116
00:07:16,820 --> 00:07:18,690
Remember what I told you about sentiment?

117
00:07:18,690 --> 00:07:20,340
Same thing applies to hesitation.

118
00:07:23,250 --> 00:07:24,964
How far away are they Quintana?

119
00:07:24,964 --> 00:07:27,520
- A click or two, I
estimate four in the party.

120
00:07:27,520 --> 00:07:29,673
Some blood shells heading
into the jungle, too.

121
00:07:30,960 --> 00:07:32,543
- Took survivors with them.

122
00:07:32,543 --> 00:07:35,884
Commanding officer back
there was gutted alive.

123
00:07:35,884 --> 00:07:36,717
- Phleg.

124
00:07:37,705 --> 00:07:39,210
- I didn't know you were a mind reader.

125
00:07:39,210 --> 00:07:40,190
I'd swear you read my mind.

126
00:07:40,190 --> 00:07:42,783
- Yeah, Phleg, this
definitely has his pong to it.

127
00:07:44,260 --> 00:07:45,280
- That's funny.

128
00:07:45,280 --> 00:07:48,340
Vampires setting another
vampire's stakes, you're a riot.

129
00:07:48,340 --> 00:07:49,650
- Do you see me laughing?

130
00:07:49,650 --> 00:07:52,090
- Hey, there are people out
here we should be saving.

131
00:07:52,090 --> 00:07:53,780
- You got a lot to learn about vamps.

132
00:07:53,780 --> 00:07:56,240
- Voorhees still come
in the woods to feed.

133
00:07:56,240 --> 00:07:57,750
Rescue's now past tense.

134
00:07:57,750 --> 00:07:58,974
This is a cleanup.

135
00:07:58,974 --> 00:08:00,080
- What is it about human flesh

136
00:08:00,080 --> 00:08:02,270
that makes it so tasty out of doors?

137
00:08:02,270 --> 00:08:04,752
- Come closer, and I'll let you know.

138
00:08:04,752 --> 00:08:05,818
- Ooga booga--

139
00:08:05,818 --> 00:08:06,753
- Ladies!

140
00:08:06,753 --> 00:08:08,220
Let's put it away.

141
00:08:08,220 --> 00:08:09,790
Rosa, you're on knockdown.

142
00:08:09,790 --> 00:08:12,793
Everyone else, make sure you
get your short lances ready.

143
00:08:15,350 --> 00:08:16,183
Let's do it.

144
00:08:17,480 --> 00:08:19,090
- Couldn't we just shoot 'em?

145
00:08:19,090 --> 00:08:21,280
- Homeboy don't want a chippendale.

146
00:08:21,280 --> 00:08:23,540
- Not all vampires are created equal.

147
00:08:23,540 --> 00:08:25,680
What kills one is useless on another.

148
00:08:25,680 --> 00:08:27,520
Only way to kill a Voorhee
is to shoot him in the heart.

149
00:08:27,520 --> 00:08:29,220
To do that, you gotta
pierce the bone casing

150
00:08:29,220 --> 00:08:30,390
that surrounds their chest cavity.

151
00:08:30,390 --> 00:08:32,054
- Right, the book said there's
no point in wingin' 'em,

152
00:08:32,054 --> 00:08:33,070
'cause they heal too fast.

153
00:08:33,070 --> 00:08:35,840
- Field tested mythology
on Voorhee is to knock 'em,

154
00:08:35,840 --> 00:08:37,660
sock 'em, bring 'em to the ground and--

155
00:08:37,660 --> 00:08:39,200
- [All] Spike 'em!

156
00:08:39,200 --> 00:08:41,334
- You relayed our situation to corporate?

157
00:08:41,334 --> 00:08:42,640
- Done.

158
00:08:42,640 --> 00:08:44,820
- Good, let's go play in the woods.

159
00:08:44,820 --> 00:08:47,190
- Off to grandma's house we go.

160
00:08:47,190 --> 00:08:49,607
(rock music)

161
00:09:28,969 --> 00:09:33,790
♪ White sand ♪

162
00:09:33,790 --> 00:09:36,290
♪ Hidden fang ♪

163
00:09:39,948 --> 00:09:42,300
- It's a horrible way of
life, in the trenches.

164
00:09:42,300 --> 00:09:45,463
These days, stalk them
before battle takes place,

165
00:09:46,645 --> 00:09:49,253
at a safe distance,
with mechanized weapons.

166
00:09:50,200 --> 00:09:52,020
We're the only ones who get dirty.

167
00:09:52,020 --> 00:09:54,160
That's the way it goes when you get paid

168
00:09:54,160 --> 00:09:55,570
to be the poor jerks who stick their head

169
00:09:55,570 --> 00:09:56,630
around the corner first.

170
00:09:56,630 --> 00:09:58,980
- Yeah, well I can't
say you didn't warn me.

171
00:09:58,980 --> 00:10:02,507
- Neutron bombs, surgical strikes,

172
00:10:02,507 --> 00:10:04,649
they're good for some things,

173
00:10:04,649 --> 00:10:06,697
but when you really need to
know it's do it on the ground.

174
00:10:06,697 --> 00:10:07,967
- You're a decorated soldier.

175
00:10:07,967 --> 00:10:09,567
You don't need to be doing this.

176
00:10:10,600 --> 00:10:12,253
- No, no I don't.

177
00:10:13,110 --> 00:10:15,193
- Yeah, so why are you then?

178
00:10:15,193 --> 00:10:17,180
I mean, hunting vampires
with the V-SAN corps?

179
00:10:17,180 --> 00:10:19,120
That's the worst stinkin'
job in the entire galaxy.

180
00:10:19,120 --> 00:10:20,960
- Has it ever occurred to you

181
00:10:20,960 --> 00:10:22,760
that some people just plain like it?

182
00:10:29,865 --> 00:10:32,532
(ominous music)

183
00:10:40,463 --> 00:10:43,463
(vampires laughing)

184
00:11:00,086 --> 00:11:05,086
(man screaming)
(vampires laughing)

185
00:11:09,795 --> 00:11:13,112
(blood hissing)

186
00:11:13,112 --> 00:11:16,112
(vampires munching)

187
00:11:23,949 --> 00:11:26,949
(vampires laughing)

188
00:11:43,577 --> 00:11:47,297
(speaking foreign language)

189
00:11:47,297 --> 00:11:52,297
(gun fires)
(intense music)

190
00:11:54,119 --> 00:11:56,334
(vampire screams)

191
00:11:56,334 --> 00:11:58,667
Rosa and Damian, target two!

192
00:11:59,815 --> 00:12:02,315
Roman, Quintana, target three!

193
00:12:13,124 --> 00:12:15,957
(vampire yelping)

194
00:12:39,247 --> 00:12:42,164
(vampire grunting)

195
00:12:53,225 --> 00:12:55,745
(vampire laughs)

196
00:12:55,745 --> 00:12:58,745
(suspenseful music)

197
00:13:00,428 --> 00:13:03,345
(vampire snarling)

198
00:13:04,732 --> 00:13:07,732
(Quintana snarling)

199
00:13:10,012 --> 00:13:15,012
(vampire groaning)
(intense music)

200
00:13:28,652 --> 00:13:31,652
(suspenseful music)

201
00:13:42,177 --> 00:13:44,215
(vampire screams)

202
00:13:44,215 --> 00:13:47,048
(Damian grunting)

203
00:14:02,334 --> 00:14:05,251
(vampire groaning)

204
00:14:06,153 --> 00:14:06,986
(Rosa yells)

205
00:14:06,986 --> 00:14:08,932
- Voorhee come on, ah!

206
00:14:08,932 --> 00:14:10,068
(vampire snarling)

207
00:14:10,068 --> 00:14:12,427
- Chinese food, my favorite, ah!

208
00:14:14,270 --> 00:14:15,610
- Sorry, amigo.

209
00:14:15,610 --> 00:14:16,860
Kitchen's closed.
- Aya!

210
00:14:18,846 --> 00:14:23,390
(gun fires)
(vampire groans)

211
00:14:23,390 --> 00:14:25,840
- Anybody up for a no-legged race?

212
00:14:25,840 --> 00:14:27,700
- Long time no see, buddy.

213
00:14:27,700 --> 00:14:28,985
Remember me?

214
00:14:28,985 --> 00:14:30,425
(vampire laughs)

215
00:14:30,425 --> 00:14:31,258
- Thought you said Voorhees

216
00:14:31,258 --> 00:14:33,093
were horrific looking, intimidating.

217
00:14:34,185 --> 00:14:35,883
- Show him the infrared scanner.

218
00:14:38,070 --> 00:14:39,220
- Smile for the camera.

219
00:14:41,006 --> 00:14:43,150
- Eugh.
- See, Damian?

220
00:14:43,150 --> 00:14:45,140
Beauty's only skin deep,
isn't that right, Phleg?

221
00:14:45,140 --> 00:14:46,720
- Cut me some slack!

222
00:14:46,720 --> 00:14:50,343
Nicky, huh, I'll make it worth your while.

223
00:14:51,250 --> 00:14:52,223
You want money?

224
00:14:53,160 --> 00:14:55,383
I get it for you, or platinum!

225
00:14:56,780 --> 00:15:00,239
I know big stash, belongs
to the leatherfaces.

226
00:15:00,239 --> 00:15:01,230
(Phleg laughs)

227
00:15:01,230 --> 00:15:02,080
- Platinum, huh?

228
00:15:02,980 --> 00:15:04,110
How much are we talking?

229
00:15:04,110 --> 00:15:07,150
- Kilos, mega kilos!

230
00:15:07,150 --> 00:15:09,242
- What are the leatherfaces doin' with it?

231
00:15:09,242 --> 00:15:12,520
(vampire laughs)

232
00:15:12,520 --> 00:15:14,543
- That's why I love you, Nicky.

233
00:15:14,543 --> 00:15:18,000
Only line, bottom line with you, huh?

234
00:15:19,626 --> 00:15:20,459
(Phleg grunts)

235
00:15:20,459 --> 00:15:21,841
(gun fires)

236
00:15:21,841 --> 00:15:23,637
(Phleg groaning)

237
00:15:23,637 --> 00:15:25,430
- Enough of the foreplay.

238
00:15:25,430 --> 00:15:26,533
Where's the stash?

239
00:15:27,561 --> 00:15:29,343
- Chatilla 10.

240
00:15:29,343 --> 00:15:32,173
Leatherfaces not guarding it.

241
00:15:33,200 --> 00:15:36,263
You take it, buffet style!

242
00:15:37,823 --> 00:15:39,364
(Phleg groans)

243
00:15:39,364 --> 00:15:41,364
- How do I know you're not lying?

244
00:15:41,364 --> 00:15:46,364
- On my sweet mother's
life, may she rest in peace.

245
00:15:47,140 --> 00:15:47,973
It is true.

246
00:15:53,247 --> 00:15:57,810
- Well as I recall, Phleg,
you killed your sweet mom.

247
00:15:57,810 --> 00:15:59,305
- Screw you!

248
00:15:59,305 --> 00:16:02,089
(gun fires)
(blood spatters)

249
00:16:02,089 --> 00:16:04,367
(pleasant music)

250
00:16:04,367 --> 00:16:07,617
(ship engines roaring)

251
00:16:18,461 --> 00:16:20,480
- Thought maybe you fell asleep.

252
00:16:20,480 --> 00:16:22,150
- And miss your home cooking?

253
00:16:22,150 --> 00:16:23,550
- [Oven] Meal at optimum temperature.

254
00:16:23,550 --> 00:16:25,325
Caution, filling may be hot.

255
00:16:25,325 --> 00:16:26,492
- Here you go.

256
00:16:30,109 --> 00:16:31,776
- Sorry.
- It's okay.

257
00:16:34,610 --> 00:16:36,010
No matter how long you stare at it,

258
00:16:36,010 --> 00:16:37,630
it still tastes like crap.

259
00:16:41,667 --> 00:16:42,550
They didn't teach you about days like this

260
00:16:42,550 --> 00:16:43,800
in the academy, did they?

261
00:16:45,140 --> 00:16:46,040
- No, they didn't.

262
00:16:47,427 --> 00:16:48,280
- You know, all things considered,

263
00:16:48,280 --> 00:16:49,283
you didn't do badly.

264
00:16:50,850 --> 00:16:53,823
- Is it always that cold?

265
00:16:55,980 --> 00:16:57,923
- No, we just got lucky.

266
00:16:59,288 --> 00:17:00,940
- You know what I liked?

267
00:17:00,940 --> 00:17:04,320
The look in Phleg's eyes, just
before Churchill smoked him.

268
00:17:04,320 --> 00:17:09,320
- He's all like, "Oh Nicky, no
please, I have family," boom!

269
00:17:09,910 --> 00:17:10,760
- Hardcore juicy.

270
00:17:11,610 --> 00:17:12,443
- [Oven] Optimum temperature--

271
00:17:12,443 --> 00:17:13,820
- Do we have to talk about it?

272
00:17:13,820 --> 00:17:15,420
- When did you get so sensitive?

273
00:17:16,423 --> 00:17:18,573
- You are not gonna drink that here.

274
00:17:20,260 --> 00:17:23,090
- As much fun as your company is,

275
00:17:23,090 --> 00:17:26,573
I'd rather enjoy my plasma in peace.

276
00:17:30,180 --> 00:17:31,043
- She's spooky.

277
00:17:34,563 --> 00:17:37,230
(country music)

278
00:17:49,801 --> 00:17:53,481
♪ Well I'm walking ♪

279
00:17:53,481 --> 00:17:56,148
♪ In the desert ♪

280
00:17:57,140 --> 00:17:59,203
- Thanks, just down on the counter.

281
00:18:04,880 --> 00:18:08,379
♪ And I'm looking ♪

282
00:18:08,379 --> 00:18:09,212
- Captain?

283
00:18:11,030 --> 00:18:13,180
I appreciate everything you've done,

284
00:18:13,180 --> 00:18:15,760
bringing me on board, giving me a shot,

285
00:18:15,760 --> 00:18:19,823
but truth is, I don't
think I'm cut out for this.

286
00:18:21,460 --> 00:18:23,960
- First op is always hard,
I told you it would be.

287
00:18:24,870 --> 00:18:26,670
- I don't see it getting any easier.

288
00:18:28,280 --> 00:18:29,113
- Meaning?

289
00:18:30,240 --> 00:18:31,210
- I'll have to find another way.

290
00:18:31,210 --> 00:18:32,910
I stink at hunting vampires.

291
00:18:32,910 --> 00:18:35,440
- Of course you do, it
was your first time.

292
00:18:35,440 --> 00:18:37,120
Not to mention that attitude

293
00:18:37,120 --> 00:18:38,720
you got slung over your shoulder.

294
00:18:38,720 --> 00:18:40,720
- All the more reason for me to move on.

295
00:18:42,080 --> 00:18:43,350
- And do what?

296
00:18:43,350 --> 00:18:47,670
Become a desk jockey,
command some tanker crew?

297
00:18:47,670 --> 00:18:50,300
You know damn well that's
not gonna get you anywhere,

298
00:18:50,300 --> 00:18:53,373
and besides, those companies
wouldn't touch you anyway.

299
00:18:57,062 --> 00:19:00,953
- Look, what happened on the
Meconium was not my fault.

300
00:19:03,270 --> 00:19:06,087
- Wasn't there, Damian, I don't know.

301
00:19:06,087 --> 00:19:08,170
But you had your day in court,

302
00:19:08,170 --> 00:19:10,483
and you're now officially damaged goods.

303
00:19:11,470 --> 00:19:14,070
That's not how I feel,
'cause I hired you, didn't I?

304
00:19:15,807 --> 00:19:19,900
But still, you need to change
people's minds about you.

305
00:19:19,900 --> 00:19:22,040
And the fastest way there,

306
00:19:22,040 --> 00:19:23,450
is by getting your hands dirtied,

307
00:19:23,450 --> 00:19:24,530
and your hide toughened.

308
00:19:24,530 --> 00:19:26,830
If you show good, solid
command capabilities

309
00:19:26,830 --> 00:19:28,182
in an environment like this,

310
00:19:28,182 --> 00:19:29,913
they're gonna rethink busting you.

311
00:19:31,090 --> 00:19:34,160
Although why you'd wanna
go back there is beyond me.

312
00:19:34,160 --> 00:19:35,303
- Because I like it.

313
00:19:37,190 --> 00:19:39,540
Look, if I have to, I'll
put in for a transfer.

314
00:19:41,424 --> 00:19:42,341
- Transfer?

315
00:19:44,260 --> 00:19:48,660
A transfer requires your
commanding officer's signature,

316
00:19:48,660 --> 00:19:51,943
and the way I see it,
your pain is my gain.

317
00:19:53,240 --> 00:19:56,863
I got me a top rate officer,
highly skilled, smart,

318
00:19:56,863 --> 00:19:59,923
way too loyal for his own
good, and I got you cheap.

319
00:20:04,030 --> 00:20:06,810
And I'm betting with a
little time, and experience,

320
00:20:06,810 --> 00:20:10,023
you're gonna be a top shelf
asset to both me, and my crew.

321
00:20:12,760 --> 00:20:16,513
So you go ahead, you
plan your little escape,

322
00:20:17,670 --> 00:20:20,773
but until I tell you
otherwise, your butt is mine.

323
00:20:23,160 --> 00:20:25,510
- [Computer] Roman
Kachinsky is seeking access.

324
00:20:27,030 --> 00:20:28,010
- Your instincts brought you here,

325
00:20:28,010 --> 00:20:29,510
and those instincts were good.

326
00:20:31,660 --> 00:20:32,783
Access granted.

327
00:20:35,710 --> 00:20:37,230
- Captain?
- Yep.

328
00:20:37,230 --> 00:20:38,930
- We've picked up a distress call.

329
00:20:42,966 --> 00:20:44,150
(guns firing)

330
00:20:44,150 --> 00:20:45,140
- My name's Fiona Kennedy.

331
00:20:45,140 --> 00:20:46,440
I'm a scientist here at the

332
00:20:46,440 --> 00:20:48,720
cobalt processing facility on Basra 14.

333
00:20:48,720 --> 00:20:50,790
We are under attack by vampires.

334
00:20:50,790 --> 00:20:52,640
I don't know how many of us are left.

335
00:20:52,640 --> 00:20:54,420
I've locked myself in
the transmission room.

336
00:20:54,420 --> 00:20:56,943
Please, please if anyone
gets this, please hurry.

337
00:20:58,160 --> 00:20:59,280
My name's Fiona Kennedy--

338
00:20:59,280 --> 00:21:00,423
- If we slingshot this orbit,

339
00:21:00,423 --> 00:21:02,123
we can be there in a couple hours.

340
00:21:03,580 --> 00:21:06,500
- Shouldn't we contact the company first?

341
00:21:06,500 --> 00:21:08,720
We don't even know what kind
of vampire force is attacking.

342
00:21:08,720 --> 00:21:09,730
It could be rogues, or regiment.

343
00:21:09,730 --> 00:21:11,780
I mean, the five of us can only
generate so much firepower.

344
00:21:11,780 --> 00:21:12,711
- Let me tell you a little something

345
00:21:12,711 --> 00:21:14,340
about the company, Damian.

346
00:21:14,340 --> 00:21:16,750
We get paid, the company gets paid.

347
00:21:16,750 --> 00:21:19,360
Company gets paid, we go to battle.

348
00:21:19,360 --> 00:21:20,310
- You betcha.

349
00:21:20,310 --> 00:21:21,800
- What do you think
their answer's gonna be?

350
00:21:21,800 --> 00:21:23,270
- Understood, but if I'm gonna be an asset

351
00:21:23,270 --> 00:21:24,840
to you and this crew, then
my knowledge of battlefield--

352
00:21:24,840 --> 00:21:26,030
- That will all come in very handy

353
00:21:26,030 --> 00:21:27,130
once you understand the rules.

354
00:21:27,130 --> 00:21:29,100
If we delay, there won't
be anybody left to save.

355
00:21:29,100 --> 00:21:31,307
Part of our job is to
walk into a situation,

356
00:21:31,307 --> 00:21:33,024
then figure out a response.

357
00:21:33,024 --> 00:21:35,920
But I promise you, if we find ourself

358
00:21:35,920 --> 00:21:36,900
a little something fierce,

359
00:21:36,900 --> 00:21:40,267
I'll get us the hell out of there, okay?

360
00:21:41,940 --> 00:21:43,360
Go tell the others.

361
00:21:43,360 --> 00:21:44,193
- Yes, sir.

362
00:21:48,263 --> 00:21:50,763
(blues music)

363
00:21:53,640 --> 00:21:56,733
- Starboard thrusters
three percent, and release.

364
00:22:02,560 --> 00:22:05,410
Pull retro five percent for eight seconds.

365
00:22:07,042 --> 00:22:07,875
- You got the touch, kid.

366
00:22:09,090 --> 00:22:10,525
Good job.

367
00:22:10,525 --> 00:22:13,025
(blues music)

368
00:22:18,974 --> 00:22:20,400
Until we know what we're dealing with,

369
00:22:20,400 --> 00:22:22,760
let's keep our options
open, boys and girls.

370
00:22:22,760 --> 00:22:23,770
Let's hit the ground,

371
00:22:23,770 --> 00:22:26,003
automatics and close combat weapons ready.

372
00:22:26,003 --> 00:22:29,630
Safety's off, gear up, get hot!

373
00:22:29,630 --> 00:22:30,963
Is everyone with me?

374
00:22:30,963 --> 00:22:31,960
- Five by five!

375
00:22:31,960 --> 00:22:33,020
- [All] Five by five!

376
00:22:33,020 --> 00:22:34,680
- Access bay door open.

377
00:22:34,680 --> 00:22:37,502
♪ Cigarettes ♪

378
00:22:37,502 --> 00:22:40,163
♪ They're up all night ♪

379
00:22:40,163 --> 00:22:43,630
♪ Freaks are in my bed ♪

380
00:22:43,630 --> 00:22:45,160
- Clear!
- Clear!

381
00:22:45,160 --> 00:22:45,993
- Clear!

382
00:22:49,342 --> 00:22:51,400
(metal clanks)

383
00:22:51,400 --> 00:22:53,118
(intense music)

384
00:22:53,118 --> 00:22:54,781
(Quintana hissing)

385
00:22:54,781 --> 00:22:55,931
- Please don't hurt me!

386
00:23:01,022 --> 00:23:02,950
And then I just hid out in here.

387
00:23:02,950 --> 00:23:05,530
I locked the door, and prayed
like hell they didn't find me.

388
00:23:05,530 --> 00:23:06,680
- Is anyone else alive?

389
00:23:08,110 --> 00:23:11,260
- There was one SOS from
the mine, and then nothing.

390
00:23:11,260 --> 00:23:12,450
- [Nick] See anything?

391
00:23:12,450 --> 00:23:13,890
- Oh yeah.

392
00:23:13,890 --> 00:23:16,003
They're leatherfaces.

393
00:23:16,003 --> 00:23:17,240
(speaking foreign language)

394
00:23:17,240 --> 00:23:18,610
- What's the book on them?

395
00:23:18,610 --> 00:23:19,918
- Well?

396
00:23:19,918 --> 00:23:20,751
- The good news?

397
00:23:20,751 --> 00:23:22,117
They're stupid and relatively primitive,

398
00:23:22,117 --> 00:23:24,662
and a lot easier to whack than Voorhee.

399
00:23:24,662 --> 00:23:25,730
They don't have the internal bone casing,

400
00:23:25,730 --> 00:23:27,350
or the ability to heal.

401
00:23:27,350 --> 00:23:28,183
They're bleeders.

402
00:23:28,183 --> 00:23:29,423
You shoot 'em, they die.

403
00:23:30,320 --> 00:23:31,600
- So what's the bad news?

404
00:23:31,600 --> 00:23:32,833
- They travel in packs.

405
00:23:35,920 --> 00:23:37,406
Big packs.

406
00:23:37,406 --> 00:23:40,446
(ominous music)

407
00:23:40,446 --> 00:23:43,029
(guns cocking)

408
00:24:04,144 --> 00:24:07,020
- I don't see why I couldn't
just stay in the comm center.

409
00:24:07,020 --> 00:24:08,710
- Believe me, this is where you wanna be.

410
00:24:08,710 --> 00:24:10,280
- Down here?

411
00:24:10,280 --> 00:24:11,113
- With us.

412
00:24:23,830 --> 00:24:24,663
They're close.

413
00:24:27,730 --> 00:24:29,363
- Any idea where this tunnel goes?

414
00:24:30,930 --> 00:24:33,638
- Hub map indicates a
structure, 100 meters.

415
00:24:33,638 --> 00:24:35,360
- That's right, a weighstation.

416
00:24:35,360 --> 00:24:38,200
Had equipment, food supplies,
a communications port too.

417
00:24:38,200 --> 00:24:39,927
- Potential origin of the SOS.

418
00:24:41,296 --> 00:24:42,390
- All right, let's move.

419
00:24:42,390 --> 00:24:43,560
Quintana?

420
00:24:43,560 --> 00:24:44,423
Watch our backs.

421
00:24:45,270 --> 00:24:47,310
- Consider them watched.

422
00:24:47,310 --> 00:24:48,310
- That's comforting.

423
00:24:49,254 --> 00:24:52,254
(suspenseful music)

424
00:25:05,780 --> 00:25:07,697
- Hey, what's goin' on?

425
00:25:08,718 --> 00:25:10,857
I thought you said that--
(vampires snarling)

426
00:25:10,857 --> 00:25:13,524
(intense music)

427
00:25:16,157 --> 00:25:19,476
Light it up!

428
00:25:19,476 --> 00:25:21,497
(vampires snarling)

429
00:25:21,497 --> 00:25:22,330
- Uh-oh.

430
00:25:22,330 --> 00:25:23,830
- Final positions!

431
00:25:25,278 --> 00:25:27,778
(guns firing)

432
00:25:29,336 --> 00:25:30,169
- What the hell was that?

433
00:25:30,169 --> 00:25:31,278
- Explosive headed spear!

434
00:25:31,278 --> 00:25:32,729
- I thought you said they were primitive!

435
00:25:32,729 --> 00:25:34,089
- Relatively primitive.

436
00:25:34,089 --> 00:25:35,433
- What are we gonna do?

437
00:25:35,433 --> 00:25:37,526
- Like my old football coach used to say,

438
00:25:37,526 --> 00:25:40,746
the best defense is a kickass offense.

439
00:25:40,746 --> 00:25:41,770
Go!

440
00:25:41,770 --> 00:25:46,410
(guns firing)
(intense music)

441
00:25:46,410 --> 00:25:49,327
(vampire snarling)

442
00:25:50,244 --> 00:25:51,846
(gun fires)

443
00:25:51,846 --> 00:25:54,929
Go, go, go, go, into
the elevator, fall back!

444
00:25:54,929 --> 00:25:56,486
Come on, ah!

445
00:25:56,486 --> 00:26:01,486
(guns firing)
(vampire snarling)

446
00:26:03,787 --> 00:26:06,287
(Nick laughs)

447
00:26:08,187 --> 00:26:10,687
(guns firing)

448
00:26:12,049 --> 00:26:15,049
(vampires growling)

449
00:26:22,086 --> 00:26:24,586
(guns firing)

450
00:26:26,310 --> 00:26:29,807
(vampires yelling)

451
00:26:29,807 --> 00:26:32,367
High tech piece of crap.

452
00:26:32,367 --> 00:26:35,884
(vampires yelling)

453
00:26:35,884 --> 00:26:37,467
Holy mother of god.

454
00:26:38,607 --> 00:26:40,690
There must be 100 of 'em.

455
00:26:43,625 --> 00:26:45,407
(Nick screams)

456
00:26:45,407 --> 00:26:46,240
- Captain!

457
00:26:46,240 --> 00:26:48,619
(vampires snarling)

458
00:26:48,619 --> 00:26:50,943
(gun fires)

459
00:26:50,943 --> 00:26:52,164
- Blow the security system!

460
00:26:52,164 --> 00:26:53,167
- Captain, if we do that--

461
00:26:53,167 --> 00:26:54,522
- Just do it, it's an order!

462
00:26:54,522 --> 00:26:55,988
It'll buy us some time.

463
00:26:55,988 --> 00:26:57,545
(Nick groans)

464
00:26:57,545 --> 00:27:00,239
(intense music)

465
00:27:00,239 --> 00:27:01,813
(gun firing)

466
00:27:01,813 --> 00:27:03,977
(explosion booms)

467
00:27:03,977 --> 00:27:05,737
- [Announcer] Security
breach, sector four.

468
00:27:05,737 --> 00:27:07,576
Initiating lockdown.

469
00:27:07,576 --> 00:27:10,018
Security breach, sector four.

470
00:27:10,018 --> 00:27:11,296
Initiating lockdown.

471
00:27:11,296 --> 00:27:12,874
- What the hell is going on?

472
00:27:12,874 --> 00:27:13,707
Where the hell is the captain?

473
00:27:13,707 --> 00:27:15,515
Captain Churchill, what is your 20?

474
00:27:15,515 --> 00:27:18,556
(radio crackling)

475
00:27:18,556 --> 00:27:20,160
- Two team, fight and recon.

476
00:27:20,160 --> 00:27:21,940
Backup team, hold the exit.

477
00:27:21,940 --> 00:27:22,850
- We'll be the fire time.

478
00:27:22,850 --> 00:27:24,132
- You stay here.

479
00:27:24,132 --> 00:27:26,432
You, try not to bite anyone.

480
00:27:26,432 --> 00:27:29,099
(intense music)

481
00:27:30,870 --> 00:27:32,571
- Captain, let's see, let's go!

482
00:27:32,571 --> 00:27:34,904
(gun fires)

483
00:27:36,836 --> 00:27:39,253
(gun firing)

484
00:27:41,895 --> 00:27:44,978
(explosions booming)

485
00:27:46,051 --> 00:27:47,353
Come on!

486
00:27:47,353 --> 00:27:49,770
(gun firing)

487
00:27:51,711 --> 00:27:54,044
Captain, what are you doing?

488
00:27:54,911 --> 00:27:56,287
Captain, come on!

489
00:27:56,287 --> 00:28:00,445
(emotional music)
(gun firing)

490
00:28:00,445 --> 00:28:01,278
Come on!

491
00:28:02,308 --> 00:28:05,391
(vampires screaming)

492
00:28:07,987 --> 00:28:09,404
Captain, hold on!

493
00:28:10,420 --> 00:28:11,929
- Help me!

494
00:28:11,929 --> 00:28:13,305
- Move out the way!

495
00:28:13,305 --> 00:28:15,284
(Nick screaming)

496
00:28:15,284 --> 00:28:16,117
Captain!

497
00:28:17,428 --> 00:28:18,261
- Help me!

498
00:28:19,268 --> 00:28:20,465
Help me!

499
00:28:20,465 --> 00:28:22,548
(vampires snarling)

500
00:28:22,548 --> 00:28:26,505
- Captain!
- Fall back.

501
00:28:26,505 --> 00:28:28,447
- Move!
- Fall back!

502
00:28:28,447 --> 00:28:29,865
Fall back right now, he's gone,

503
00:28:29,865 --> 00:28:31,284
there's nothing we can do!

504
00:28:31,284 --> 00:28:32,687
- Move it!
- Fall back, damn it!

505
00:28:32,687 --> 00:28:33,520
Fall back!

506
00:28:33,520 --> 00:28:34,585
- We gotta help him!

507
00:28:34,585 --> 00:28:37,044
- We can't help him, all we can do is die.

508
00:28:37,044 --> 00:28:41,780
(guns firing)
(vampires snarling)

509
00:28:41,780 --> 00:28:44,613
(emotional music)

510
00:28:55,730 --> 00:28:57,400
Therefore, it is recommended

511
00:28:57,400 --> 00:29:00,080
that the mining colony at
Basra 14 be handed over

512
00:29:00,080 --> 00:29:02,130
to Star Command for alternative strategy.

513
00:29:04,910 --> 00:29:06,340
At present, no other assignments

514
00:29:06,340 --> 00:29:09,380
have been logged into the
Hieronymus master control.

515
00:29:09,380 --> 00:29:12,853
So we remain in this quadrant
until contacted by company HQ.

516
00:29:16,270 --> 00:29:17,693
This is Damian Underwood,

517
00:29:18,860 --> 00:29:21,638
captain pro tem of the Hieronymus.

518
00:29:21,638 --> 00:29:24,471
(emotional music)

519
00:29:44,303 --> 00:29:47,410
I notified corporate about what happened.

520
00:29:47,410 --> 00:29:49,410
Should hear back shortly.

521
00:29:49,410 --> 00:29:51,179
In the meantime, I think it's
important to talk about--

522
00:29:51,179 --> 00:29:53,880
- What, the fact that
you just left him there?

523
00:29:53,880 --> 00:29:55,700
- It's basic, vampire hunters

524
00:29:55,700 --> 00:29:58,250
do not leave another
vampire hunter behind.

525
00:29:58,250 --> 00:30:00,340
- Any attempt to save Captain Churchill

526
00:30:00,340 --> 00:30:01,253
would have compromised
the rest of the team.

527
00:30:01,253 --> 00:30:02,790
- We were already compromised

528
00:30:02,790 --> 00:30:04,510
when you trashed the security system.

529
00:30:04,510 --> 00:30:07,370
- Blowing the security system
was Captain Churchill's idea.

530
00:30:07,370 --> 00:30:09,420
- Is that something you
learned at the academy?

531
00:30:09,420 --> 00:30:11,466
When all else fails, blame the dead guy?

532
00:30:11,466 --> 00:30:12,700
- No wonder they court-martialed you.

533
00:30:12,700 --> 00:30:14,630
Everybody you ever work
with ends up getting killed.

534
00:30:14,630 --> 00:30:16,490
I say we ditch this jerk

535
00:30:16,490 --> 00:30:18,220
before the same thing happens to us.

536
00:30:18,220 --> 00:30:20,682
- Like it or not, I am now
the captain of this ship.

537
00:30:20,682 --> 00:30:25,682
- You are the guy temporarily
in charge, not the captain.

538
00:30:26,520 --> 00:30:28,400
- Why don't you give him a chance?

539
00:30:28,400 --> 00:30:30,170
- Why don't you shut up, bloodsucker?

540
00:30:30,170 --> 00:30:31,780
- Say that one more time, and I'll--

541
00:30:31,780 --> 00:30:33,300
- What, suck my blood?

542
00:30:33,300 --> 00:30:34,840
- You two have been angling for me

543
00:30:34,840 --> 00:30:37,020
since we started this sortie.

544
00:30:37,020 --> 00:30:39,410
I say, come and get it.

545
00:30:39,410 --> 00:30:41,000
- And I say, kiss my ass,

546
00:30:41,000 --> 00:30:43,053
but you'd probably bite it instead.

547
00:30:48,230 --> 00:30:50,300
- You fang heads are all alike!

548
00:30:50,300 --> 00:30:51,530
Admit it, you set us up!

549
00:30:51,530 --> 00:30:53,630
- All right, everyone sit down, right now.

550
00:30:54,620 --> 00:30:55,703
I said plant it!

551
00:31:02,922 --> 00:31:04,920
You wanna point fingers?

552
00:31:04,920 --> 00:31:06,710
You point 'em where they deserve.

553
00:31:06,710 --> 00:31:08,900
What happened to Captain
Churchill was unfortunate,

554
00:31:08,900 --> 00:31:11,933
but everything about that
operation was reckless.

555
00:31:13,570 --> 00:31:16,330
- Don't you even try

556
00:31:16,330 --> 00:31:18,270
to pin this on the captain.

557
00:31:18,270 --> 00:31:21,150
- If we had followed any one
of the protocols of engagement,

558
00:31:21,150 --> 00:31:22,330
none of this damn conversation--

559
00:31:22,330 --> 00:31:23,804
- Ah, this guy doesn't know anything!

560
00:31:23,804 --> 00:31:25,243
There's no way you can be in charge!

561
00:31:25,243 --> 00:31:27,820
- Right, so you take your
protocols and shove 'em.

562
00:31:27,820 --> 00:31:29,963
- What the hell did you expect us to do?

563
00:31:31,247 --> 00:31:34,740
Risk everything, and everyone
just to bring a body back?

564
00:31:34,740 --> 00:31:36,510
- Yeah, those were leatherfaces.

565
00:31:36,510 --> 00:31:38,440
They wear their kills as trophies!

566
00:31:38,440 --> 00:31:39,690
- Captain Churchill didn't deserve

567
00:31:39,690 --> 00:31:41,390
to become a hood ornament.

568
00:31:41,390 --> 00:31:43,850
We should've done whatever it took.

569
00:31:43,850 --> 00:31:45,706
Then again, you didn't wanna
be there in the first place,

570
00:31:45,706 --> 00:31:47,213
so running came easy.

571
00:31:52,470 --> 00:31:54,333
- I've had just about
enough of both of you.

572
00:31:58,370 --> 00:32:01,110
- We had enough of you the
first day you came aboard.

573
00:32:01,110 --> 00:32:04,713
You wanna be the captain, fine,
just be it somewhere else.

574
00:32:10,586 --> 00:32:14,810
♪ Lost in space ♪

575
00:32:14,810 --> 00:32:19,810
♪ The planets are spinnin' ♪

576
00:32:24,287 --> 00:32:27,786
♪ Torn apart ♪

577
00:32:27,786 --> 00:32:32,119
♪ Between what's old and what's new ♪

578
00:32:37,967 --> 00:32:42,967
♪ Adrift in a memory ♪

579
00:32:42,983 --> 00:32:43,816
♪ Where ♪

580
00:32:43,816 --> 00:32:46,913
- [Computer] Captain, Fiona
Kennedy is seeking access.

581
00:32:48,106 --> 00:32:49,523
- Access granted.

582
00:32:50,847 --> 00:32:55,386
♪ Reality's calling me ♪

583
00:32:55,386 --> 00:32:57,807
♪ On my way ♪

584
00:32:57,807 --> 00:32:59,647
- How're you feeling?

585
00:32:59,647 --> 00:33:01,600
- Okay, I guess.

586
00:33:01,600 --> 00:33:03,760
I just want you to know
how terrible I feel

587
00:33:03,760 --> 00:33:06,730
about what happened,
and how grateful I am.

588
00:33:08,767 --> 00:33:09,783
- Just doin' my job.

589
00:33:13,210 --> 00:33:15,823
- Your captain seemed like
he was a very good man.

590
00:33:21,980 --> 00:33:25,140
- There's a transit station
a couple days from here.

591
00:33:25,140 --> 00:33:26,530
From there, you can probably hitch a ride

592
00:33:26,530 --> 00:33:27,630
wherever you wanna go.

593
00:33:28,570 --> 00:33:29,870
- Thanks, I appreciate it.

594
00:33:34,500 --> 00:33:36,500
- What was it you said you did on Basra?

595
00:33:39,080 --> 00:33:40,560
- Soils analysis.

596
00:33:40,560 --> 00:33:41,393
- Right.

597
00:33:43,485 --> 00:33:44,550
So when the vampires first arrived,

598
00:33:44,550 --> 00:33:47,260
you weren't actually
in the control center.

599
00:33:47,260 --> 00:33:49,373
- I was in the lab module, why?

600
00:33:50,410 --> 00:33:51,980
- Something I noticed when
I was in the comm center.

601
00:33:51,980 --> 00:33:53,590
The electronic defense
system was turned off.

602
00:33:53,590 --> 00:33:56,840
I'm trying to establish
when exactly that happened.

603
00:33:56,840 --> 00:33:58,800
- Like I said, I wasn't there.

604
00:33:58,800 --> 00:33:59,997
We heard something was going on,

605
00:33:59,997 --> 00:34:01,110
and we rushed back.

606
00:34:01,110 --> 00:34:01,943
- We?

607
00:34:03,500 --> 00:34:05,400
- Some of the other scientists and me.

608
00:34:07,630 --> 00:34:12,263
Paul Gevain, Nate McKinnon.

609
00:34:20,704 --> 00:34:23,643
I can't believe they're dead.

610
00:34:23,643 --> 00:34:24,993
They were such good people.

611
00:34:27,430 --> 00:34:28,263
- I'm sorry.

612
00:34:30,967 --> 00:34:33,550
(somber music)

613
00:34:53,880 --> 00:34:55,137
Damian Underwood.

614
00:35:05,940 --> 00:35:08,940
Just wanted to see if you were okay.

615
00:35:13,480 --> 00:35:14,360
What I mean is--

616
00:35:14,360 --> 00:35:16,810
- You wanted to thank me
for standing up for you.

617
00:35:18,690 --> 00:35:19,523
I read minds.

618
00:35:21,180 --> 00:35:24,383
Normally, I'd ask, but I'm sorry.

619
00:35:26,610 --> 00:35:27,863
- No, that's okay.

620
00:35:29,420 --> 00:35:31,870
Just, something I have to
keep in mind about you.

621
00:35:32,820 --> 00:35:34,320
- That I read minds, you mean?

622
00:35:36,160 --> 00:35:36,993
- Right.

623
00:35:41,040 --> 00:35:43,110
- Do you mind if I?

624
00:35:43,110 --> 00:35:45,043
- No, no, go right ahead.

625
00:35:47,940 --> 00:35:48,773
After what happened,

626
00:35:48,773 --> 00:35:50,720
it's amazing you still have an appetite.

627
00:35:53,530 --> 00:35:56,353
- If I don't feed, the hunger
gets harder to control.

628
00:36:00,507 --> 00:36:03,240
- I just wanted to let you
know that from here on,

629
00:36:03,240 --> 00:36:05,740
I'm not gonna tolerate
them baiting you like that.

630
00:36:08,420 --> 00:36:09,810
If this were a Star Command ship--

631
00:36:09,810 --> 00:36:11,420
- You'd court-martial them,

632
00:36:11,420 --> 00:36:14,627
except it's not Star
Command, so you can't.

633
00:36:16,748 --> 00:36:17,581
- Right.

634
00:36:32,616 --> 00:36:34,958
- [Dispatcher] This is
transit station control.

635
00:36:34,958 --> 00:36:38,658
Hieronymus, you are
clear to land in bay 121.

636
00:36:38,658 --> 00:36:40,760
- Very disappointing, baby.

637
00:36:40,760 --> 00:36:43,858
Not enough friction.

638
00:36:43,858 --> 00:36:48,000
The hard eight is not very hard!

639
00:36:48,000 --> 00:36:49,935
Come along, my friend.

640
00:36:49,935 --> 00:36:50,768
- So we're just gonna check,

641
00:36:50,768 --> 00:36:53,971
but I'm sure you can find someone
you can hitch a ride with.

642
00:36:53,971 --> 00:36:55,513
In the meantime, I mean food's--

643
00:36:55,513 --> 00:36:57,430
- Thanks for your help.

644
00:36:58,387 --> 00:37:02,889
I hope you don't mind me asking,
but how does a guy like you

645
00:37:02,889 --> 00:37:05,923
end up doing something like this?

646
00:37:07,250 --> 00:37:09,310
- A question arose between
my commanding officer and me

647
00:37:09,310 --> 00:37:11,690
as to who was telling the truth.

648
00:37:11,690 --> 00:37:13,850
- What was the question about?

649
00:37:15,117 --> 00:37:18,263
- Who was responsible for
killing the rest of the crew.

650
00:37:25,113 --> 00:37:26,280
Travel safely.

651
00:37:28,974 --> 00:37:30,574
Where are the others?

652
00:37:30,574 --> 00:37:31,491
- Up front.

653
00:37:37,273 --> 00:37:39,800
(people shouting)

654
00:37:39,800 --> 00:37:41,140
- We've all had our fill,

655
00:37:41,140 --> 00:37:43,570
I think we should head back to the ship.

656
00:37:43,570 --> 00:37:45,260
- We won't be joining you.

657
00:37:45,260 --> 00:37:47,033
Roman, know where merc support is?

658
00:37:48,410 --> 00:37:49,650
- What exactly does that mean?

659
00:37:49,650 --> 00:37:52,340
- It means we won't be joining you.

660
00:37:52,340 --> 00:37:53,560
Me and Roman put in for transfers,

661
00:37:53,560 --> 00:37:55,390
so until the company tells
us where we need to be,

662
00:37:55,390 --> 00:37:57,760
we're gonna do a little sightseeing.

663
00:37:57,760 --> 00:38:00,040
- Halcyon, my buddy
Hollander runs a bar there.

664
00:38:00,040 --> 00:38:01,870
It's called Pop Rocks.

665
00:38:01,870 --> 00:38:03,570
- You can't do this, we're a crew.

666
00:38:04,580 --> 00:38:06,713
- Yeah, right.

667
00:38:08,590 --> 00:38:10,930
What time's that supply
wagon outta here, Roman?

668
00:38:10,930 --> 00:38:11,960
- It's outta here in about 10 minutes,

669
00:38:11,960 --> 00:38:14,203
so we gotta bust some hump.

670
00:38:15,829 --> 00:38:16,662
- [Rosa] Later.

671
00:38:18,480 --> 00:38:21,623
- Just my opinion, Captain, good riddance.

672
00:38:22,990 --> 00:38:25,307
- They're not goin' anywhere.

673
00:38:27,790 --> 00:38:28,687
(scanner beeping)

674
00:38:28,687 --> 00:38:32,187
- [Device] Welcome aboard, Helen Rapaport.

675
00:38:33,291 --> 00:38:35,070
(scanner beeping)

676
00:38:35,070 --> 00:38:36,900
Your personal information
file is currently unavailable.

677
00:38:36,900 --> 00:38:38,409
Please try back another time.

678
00:38:38,409 --> 00:38:39,508
- What the hell does that mean?

679
00:38:39,508 --> 00:38:42,047
- Here, let me have a look at that.

680
00:38:42,047 --> 00:38:45,508
(scanner beeping)

681
00:38:45,508 --> 00:38:46,420
- [Device] Your personal information file

682
00:38:46,420 --> 00:38:48,260
is currently unavailable,
please try back another time.

683
00:38:48,260 --> 00:38:49,520
- Five minutes that way
and it'll leave without us.

684
00:38:49,520 --> 00:38:51,541
- I dunno what else to do.

685
00:38:51,541 --> 00:38:52,830
I'm not--
- Is there a problem here?

686
00:38:52,830 --> 00:38:55,800
- Yeah, your stupid scanner isn't working.

687
00:38:55,800 --> 00:38:57,953
- Let me see your
identification cards, please.

688
00:39:04,058 --> 00:39:06,641
(device beeps)

689
00:39:09,621 --> 00:39:12,038
(cards snap)

690
00:39:12,930 --> 00:39:16,400
System says you no longer work
for the V-SAN Corporation,

691
00:39:16,400 --> 00:39:18,810
which means you ain't nobody,

692
00:39:18,810 --> 00:39:21,349
and bein' nobody, you ain't goin' nowhere.

693
00:39:21,349 --> 00:39:23,053
- It must suck bein' nobody.

694
00:39:26,230 --> 00:39:28,300
- What is your problem?

695
00:39:28,300 --> 00:39:29,133
- Me?

696
00:39:30,540 --> 00:39:33,133
I don't have a problem, whereas you two...

697
00:39:35,333 --> 00:39:37,080
It's all right, Officer Brackish.

698
00:39:37,080 --> 00:39:42,080
I can vouch for 'em, provided
they behave themselves.

699
00:39:44,480 --> 00:39:45,380
- It's your party.

700
00:39:46,890 --> 00:39:47,910
- [Damian] You didn't
even have the decency

701
00:39:47,910 --> 00:39:49,550
to ask me for a transfer.

702
00:39:49,550 --> 00:39:51,040
- What would've been the point?

703
00:39:51,040 --> 00:39:51,990
You'd have said no.

704
00:39:53,090 --> 00:39:54,430
- You're right, I would have,

705
00:39:54,430 --> 00:39:56,720
because in spite of all
the fun we're not having,

706
00:39:56,720 --> 00:39:58,910
being captain, I have responsibility.

707
00:39:58,910 --> 00:40:00,670
- Spare us the regimental bull.

708
00:40:00,670 --> 00:40:02,730
- And one of those
responsibilities is you,

709
00:40:02,730 --> 00:40:04,429
so get used to it.

710
00:40:04,429 --> 00:40:06,450
You want me to be an A-hole?

711
00:40:06,450 --> 00:40:09,700
That was how to be a Star Fleet
captain 101 at the academy,

712
00:40:09,700 --> 00:40:11,510
and I finished top of my class.

713
00:40:11,510 --> 00:40:14,393
- Yeah, we believe you,
especially the A-hole part.

714
00:40:16,480 --> 00:40:19,140
Why are you so determined to hold onto us?

715
00:40:19,140 --> 00:40:20,870
You afraid it'll get out
that you're such a loser

716
00:40:20,870 --> 00:40:23,570
you couldn't even captain a V-SAN crate?

717
00:40:23,570 --> 00:40:25,250
- Whatever you know about me,

718
00:40:25,250 --> 00:40:27,160
is whatever you think
you know about my past,

719
00:40:27,160 --> 00:40:28,812
and maybe that my skills
as a vampire hunter

720
00:40:28,812 --> 00:40:30,650
are somewhat underdeveloped.

721
00:40:30,650 --> 00:40:33,600
- Oh, you forgot the part about
killing a guy we all liked.

722
00:40:36,180 --> 00:40:38,260
- Let's just put a pin in that one.

723
00:40:38,260 --> 00:40:41,160
For the moment, let's just say
that everything else is true.

724
00:40:41,160 --> 00:40:44,360
I need you, you need
me, makes this simple.

725
00:40:44,360 --> 00:40:46,770
You two behave yourselves,
and I promise my e-signature

726
00:40:46,770 --> 00:40:49,690
will appear next to your
name on a transfer request.

727
00:40:49,690 --> 00:40:52,110
- How long do we have to behave ourselves?

728
00:40:52,110 --> 00:40:54,263
- Until I sign.

729
00:40:54,263 --> 00:40:56,060
- That could take forever.

730
00:40:56,060 --> 00:40:59,140
For all we know, you could
just be jerking us around.

731
00:40:59,140 --> 00:41:01,053
- Okay then, one mission.

732
00:41:03,120 --> 00:41:03,953
- Really?

733
00:41:04,946 --> 00:41:05,779
One.

734
00:41:08,000 --> 00:41:09,350
That's all?

735
00:41:09,350 --> 00:41:11,580
- However, I reserve the right
to add time, and missions

736
00:41:11,580 --> 00:41:13,530
if I'm not completely satisfied.

737
00:41:13,530 --> 00:41:15,380
That's the deal, take it or leave it.

738
00:41:18,940 --> 00:41:20,430
- Yeah, I can do that.

739
00:41:20,430 --> 00:41:21,263
- Good.

740
00:41:22,791 --> 00:41:24,492
Then as of now, I expect
normal crew protocol

741
00:41:24,492 --> 00:41:26,170
to be followed, to the letter.

742
00:41:26,170 --> 00:41:27,003
(Rosa scoffs)

743
00:41:27,003 --> 00:41:28,750
Oh come on, spare me
the attitude, all right?

744
00:41:28,750 --> 00:41:30,610
Same goes for you, because
every time I see it,

745
00:41:30,610 --> 00:41:33,120
there's another day I
withhold my signature.

746
00:41:33,120 --> 00:41:34,720
Ditto every time I see you
stickin' it to Quintana.

747
00:41:34,720 --> 00:41:36,449
If so much as an unkind thought

748
00:41:36,449 --> 00:41:38,923
passes between you, that's another day.

749
00:41:39,960 --> 00:41:43,373
So, are we a crew?

750
00:41:51,400 --> 00:41:52,233
- Yes, sir.

751
00:41:55,760 --> 00:41:56,810
- You're the captain.

752
00:41:59,806 --> 00:42:00,950
- What I said about
sticking it to each other,

753
00:42:00,950 --> 00:42:01,933
it cuts both ways.

754
00:42:03,070 --> 00:42:04,173
- Understood, sir.

755
00:42:05,127 --> 00:42:05,960
- Good.

756
00:42:07,950 --> 00:42:09,650
Quintana, notify the security office

757
00:42:09,650 --> 00:42:10,610
back at the transit station

758
00:42:10,610 --> 00:42:13,140
we will not be returning, all is well.

759
00:42:13,140 --> 00:42:13,973
- Yes, sir.

760
00:42:16,453 --> 00:42:18,130
- Now, while we're waiting for the company

761
00:42:18,130 --> 00:42:19,410
to tell us what our next assignment is,

762
00:42:19,410 --> 00:42:22,150
I'd like a complete assessment
of our system's status.

763
00:42:22,150 --> 00:42:24,800
Areas of concern, ship
maintenance and weapons.

764
00:42:24,800 --> 00:42:27,460
As far as I'm aware, the
logs are way behind on each.

765
00:42:27,460 --> 00:42:28,293
- Yes, sir.

766
00:42:32,100 --> 00:42:34,520
- With all due respect, sir,

767
00:42:34,520 --> 00:42:38,013
you cannot captain a V-SAN
ship like a Command vessel.

768
00:42:38,850 --> 00:42:40,020
There's a reason people like us

769
00:42:40,020 --> 00:42:41,833
chose to be here instead of there.

770
00:42:46,270 --> 00:42:49,073
Just trying to be helpful, sir.

771
00:42:55,826 --> 00:42:56,659
- Captain, you're needed

772
00:42:56,659 --> 00:42:58,142
on the bridge immediately.

773
00:42:58,142 --> 00:43:00,642
(tense music)

774
00:43:04,310 --> 00:43:05,820
When I tried to send your
message to the transit station,

775
00:43:05,820 --> 00:43:07,310
this is what I got back.

776
00:43:07,310 --> 00:43:08,440
(people screaming)

777
00:43:08,440 --> 00:43:11,160
- This is an urgent SOS
from transit station

778
00:43:11,160 --> 00:43:14,557
Delta Hotel Foxtrot, we're under attack!

779
00:43:15,769 --> 00:43:18,052
Send help, send help now!

780
00:43:18,052 --> 00:43:20,719
(man screaming)

781
00:43:21,587 --> 00:43:22,420
- Oh hell.

782
00:43:25,593 --> 00:43:27,406
(somber music)

783
00:43:27,406 --> 00:43:30,239
(camera clicking)

784
00:43:41,573 --> 00:43:43,990
(man groans)

785
00:43:47,504 --> 00:43:48,337
(electricity crackles)

786
00:43:48,337 --> 00:43:51,285
Someone disarmed the
electronic defense system.

787
00:43:51,285 --> 00:43:54,135
- Isn't that what happened in
the mining colony at Basra?

788
00:43:55,160 --> 00:43:56,840
- We know who did this yet, Quintana?

789
00:43:56,840 --> 00:43:59,226
- Could be one of several vampire species.

790
00:43:59,226 --> 00:44:02,780
The energy signatures they're
leaving behind are unfamiliar.

791
00:44:02,780 --> 00:44:06,010
- Thought you knew every
vampire species there was.

792
00:44:06,010 --> 00:44:07,830
- Every known vampire species.

793
00:44:07,830 --> 00:44:10,848
It's hard to know about something
no one's ever encountered.

794
00:44:10,848 --> 00:44:12,848
- Can you tell anything?

795
00:44:16,500 --> 00:44:20,826
- This vampiric life
form, they're venomous.

796
00:44:20,826 --> 00:44:24,113
The venom contains a toxin
that's incredibly lethal.

797
00:44:24,965 --> 00:44:27,460
- Is it the toxin that smells so bad?

798
00:44:27,460 --> 00:44:28,950
- No, the toxin's odorless.

799
00:44:28,950 --> 00:44:30,610
It's the flesh that stinks.

800
00:44:30,610 --> 00:44:33,070
The venom causes
instantaneous necrotization

801
00:44:33,070 --> 00:44:34,853
of the skin and muscle fibers.

802
00:44:35,720 --> 00:44:39,320
These creatures, they
don't feed on live beings.

803
00:44:39,320 --> 00:44:42,230
They like 'em dead, but still warm.

804
00:44:42,230 --> 00:44:43,063
- Charming.

805
00:44:45,200 --> 00:44:46,746
Let's go find 'em.

806
00:44:46,746 --> 00:44:48,721
(gun fires)
(man screaming)

807
00:44:48,721 --> 00:44:49,568
(intense music)

808
00:44:49,568 --> 00:44:50,568
- Found 'em.

809
00:45:06,696 --> 00:45:11,696
♪ I've gone to follow your lie ♪

810
00:45:11,736 --> 00:45:14,813
♪ Somewhere in the sky ♪

811
00:45:14,813 --> 00:45:19,813
♪ Swimming in the clear blue ♪

812
00:45:20,216 --> 00:45:24,952
♪ Over to the next side ♪

813
00:45:24,952 --> 00:45:28,470
♪ You must be there ♪

814
00:45:28,470 --> 00:45:31,791
♪ Stripes of candy ♪

815
00:45:31,791 --> 00:45:35,460
(vampire munching)

816
00:45:35,460 --> 00:45:37,160
- One guy killed all these people?

817
00:45:38,252 --> 00:45:39,220
What the hell is that thing?

818
00:45:39,220 --> 00:45:41,130
- No idea, he looks vampiric but--

819
00:45:41,130 --> 00:45:42,730
- Let's just waste him, come on!

820
00:45:43,587 --> 00:45:45,288
(vampire snarling)

821
00:45:45,288 --> 00:45:47,930
(guns firing)

822
00:45:47,930 --> 00:45:49,982
(Rosa yelling)

823
00:45:49,982 --> 00:45:53,315
(vampire groaning)

824
00:45:53,315 --> 00:45:54,893
- That was a rush!

825
00:45:58,290 --> 00:46:00,470
- You sense any other
vampiric presence here?

826
00:46:00,470 --> 00:46:01,640
- It's really bizarre,

827
00:46:01,640 --> 00:46:04,893
yes I do sense vampiric presence, and yet?

828
00:46:06,686 --> 00:46:09,230
(vampire gurgling)

829
00:46:09,230 --> 00:46:11,406
- [Damian] Everybody stay back.

830
00:46:11,406 --> 00:46:14,323
(vampire gurgling)

831
00:46:16,046 --> 00:46:17,966
- Holy.

832
00:46:17,966 --> 00:46:20,398
(vampire squealing)

833
00:46:20,398 --> 00:46:21,231
Quintana!

834
00:46:22,643 --> 00:46:24,984
(gun firing)

835
00:46:24,984 --> 00:46:25,817
(vampire shrieking)

836
00:46:25,817 --> 00:46:30,116
- Come on, get it off my leg!

837
00:46:30,116 --> 00:46:32,185
Get it off me, get it off my leg!

838
00:46:32,185 --> 00:46:33,268
(electricity crackling)
(vampire squealing)

839
00:46:33,268 --> 00:46:34,101
(Roman screams)

840
00:46:34,101 --> 00:46:35,268
Go!

841
00:46:35,268 --> 00:46:36,505
- Use your tasers!

842
00:46:36,505 --> 00:46:41,505
(electricity buzzing)
(vampires squealing)

843
00:46:52,007 --> 00:46:54,507
(Rosa grunts)

844
00:46:56,673 --> 00:46:58,480
- What the hell are these things?

845
00:46:58,480 --> 00:46:59,373
- Vermisnous variety.

846
00:47:00,330 --> 00:47:01,900
That's what threw me.

847
00:47:01,900 --> 00:47:03,129
That creature we killed,

848
00:47:03,129 --> 00:47:06,303
he wasn't the vampire, he was the host.

849
00:47:07,140 --> 00:47:08,860
The nosferati travel in him,

850
00:47:08,860 --> 00:47:10,323
then emerge when it's time to feed.

851
00:47:10,323 --> 00:47:12,590
- Or when the host can't host 'em anymore.

852
00:47:12,590 --> 00:47:15,257
(host gurgling)

853
00:47:17,129 --> 00:47:18,910
- Let, let this one live.

854
00:47:18,910 --> 00:47:20,008
- What?

855
00:47:20,008 --> 00:47:22,090
- I wanna know more about it.

856
00:47:22,090 --> 00:47:24,743
- It's a vampire, what
more do you need to know?

857
00:47:26,993 --> 00:47:29,588
- Right, everyone set
your weapons to stun.

858
00:47:29,588 --> 00:47:32,500
(flesh burbling)

859
00:47:32,500 --> 00:47:35,139
(vampire squeaking)

860
00:47:35,139 --> 00:47:38,806
(speaking foreign language)

861
00:47:43,630 --> 00:47:46,548
- It's surprising, the dialect it speaks.

862
00:47:46,548 --> 00:47:48,190
I know it.

863
00:47:48,190 --> 00:47:49,523
- What a surprise.

864
00:47:50,360 --> 00:47:52,503
What, it's surprising, don't ya think?

865
00:47:53,550 --> 00:47:55,298
- Transit station.

866
00:47:55,298 --> 00:47:58,440
(speaking foreign language)

867
00:47:58,440 --> 00:48:00,034
Transit station.

868
00:48:00,034 --> 00:48:03,257
(speaking foreign language)

869
00:48:03,257 --> 00:48:05,442
(electricity buzzes)
(vampire yelps)

870
00:48:05,442 --> 00:48:09,109
(speaking foreign language)

871
00:48:11,120 --> 00:48:14,460
I asked him how did his
host creature get here,

872
00:48:14,460 --> 00:48:16,775
to the transit station?

873
00:48:16,775 --> 00:48:19,330
All he'll say is betrayal.

874
00:48:19,330 --> 00:48:20,163
- Betrayal?

875
00:48:22,642 --> 00:48:26,309
(speaking foreign language)

876
00:48:37,698 --> 00:48:40,873
- He says if we didn't need you
for food, we'd wipe you out.

877
00:48:40,873 --> 00:48:42,500
(vampire chuckles)

878
00:48:42,500 --> 00:48:46,893
To most of the universe, you're
arrogant, emotional scum.

879
00:48:47,930 --> 00:48:49,780
The only thing better than feeding on you

880
00:48:49,780 --> 00:48:52,599
is watching the look in
your eyes when you die.

881
00:48:52,599 --> 00:48:53,799
(intense music)

882
00:48:53,799 --> 00:48:56,716
(people screaming)

883
00:49:02,102 --> 00:49:05,303
(dishes clattering)

884
00:49:05,303 --> 00:49:06,713
(vampires laughing)

885
00:49:06,713 --> 00:49:08,320
(Roman grunts)
(gun whirs)

886
00:49:08,320 --> 00:49:11,753
- Here's for my family, you
slithering piece of crap.

887
00:49:11,753 --> 00:49:14,047
(vampire screams)

888
00:49:14,047 --> 00:49:17,709
(gun fires)
(electricity crackles)

889
00:49:17,709 --> 00:49:19,789
- It's over, Roman, you
can't kill it twice!

890
00:49:19,789 --> 00:49:21,550
- It can't be dead enough,
as far as I'm concerned.

891
00:49:21,550 --> 00:49:22,450
- What were you thinking?

892
00:49:22,450 --> 00:49:23,650
He was talking to us!

893
00:49:23,650 --> 00:49:24,483
- He was mouthing off.

894
00:49:24,483 --> 00:49:25,873
We didn't need to hear
any more of that crap!

895
00:49:25,873 --> 00:49:28,140
- He was right about one
thing, about being arrogant.

896
00:49:28,140 --> 00:49:29,100
- Oh, you agree with 'em.

897
00:49:29,100 --> 00:49:30,190
Maybe you wanted to keep 'em alive

898
00:49:30,190 --> 00:49:31,289
so the two of you could turn on us?

899
00:49:31,289 --> 00:49:34,020
- Emotional scum, is that
you talking to the worm?

900
00:49:34,020 --> 00:49:35,610
- Don't you think it's emotional,

901
00:49:35,610 --> 00:49:37,736
killing something because
it hurt your feelings?

902
00:49:37,736 --> 00:49:39,970
- Oh I'm gonna do a lot more
than hurt your feelings, honey.

903
00:49:39,970 --> 00:49:42,380
- All right, that's enough, you stop!

904
00:49:42,380 --> 00:49:44,473
- Come on, take your shot.

905
00:49:44,473 --> 00:49:46,055
(Damian grunts)
(glass tinkles)

906
00:49:46,055 --> 00:49:48,722
(both grunting)

907
00:49:51,420 --> 00:49:53,356
(Roman yells)

908
00:49:53,356 --> 00:49:56,189
(Quintana hisses)

909
00:49:59,676 --> 00:50:01,180
- Get her, Roman!

910
00:50:01,180 --> 00:50:03,670
- The creme de la creme of creation.

911
00:50:03,670 --> 00:50:05,700
Every time I think about
how we are what we are

912
00:50:05,700 --> 00:50:07,090
I wanna scream.

913
00:50:07,090 --> 00:50:09,430
Does the rest of the
world really deserve us?

914
00:50:09,430 --> 00:50:10,840
- We should beam this back to earth

915
00:50:10,840 --> 00:50:12,200
so they can see both the horror

916
00:50:12,200 --> 00:50:14,783
and the stupidity of our pioneers.

917
00:50:16,120 --> 00:50:17,927
- That's human arrogance for you.

918
00:50:18,881 --> 00:50:21,600
300 years ago, the white man

919
00:50:21,600 --> 00:50:24,080
moved across the North American continent.

920
00:50:24,080 --> 00:50:26,200
Manifest destiny, they called it.

921
00:50:26,200 --> 00:50:28,620
A moral imperative to rape the land,

922
00:50:28,620 --> 00:50:29,610
and kill its Native peoples

923
00:50:29,610 --> 00:50:32,250
because they were deemed to be savages.

924
00:50:32,250 --> 00:50:33,423
Has anything changed?

925
00:50:34,440 --> 00:50:36,065
Now we are told to hate the vampire,

926
00:50:36,065 --> 00:50:38,910
when really, the enemy is us.

927
00:50:38,910 --> 00:50:40,380
We're the savages.

928
00:50:40,380 --> 00:50:44,260
- Earth still has a conscience,
and it beats right here.

929
00:50:44,260 --> 00:50:45,670
- We did well today.

930
00:50:45,670 --> 00:50:46,670
- We struck another blow

931
00:50:46,670 --> 00:50:49,600
against unbridled Earth imperialism.

932
00:50:49,600 --> 00:50:52,540
- We nurtured freedom
toward human hegemony.

933
00:50:52,540 --> 00:50:53,585
- Of course, another
way of looking at it is

934
00:50:53,585 --> 00:50:56,182
you served up a couple
of dozen happy meals

935
00:50:56,182 --> 00:50:58,480
to a bunch of vampires.

936
00:50:58,480 --> 00:51:00,180
- Oh, I know you'd like us to think

937
00:51:00,180 --> 00:51:02,422
you're really that cynical, Muco.

938
00:51:02,422 --> 00:51:06,130
But deep down, I know you
believe in what we're doing.

939
00:51:06,130 --> 00:51:07,650
That it's in everyone's interest

940
00:51:07,650 --> 00:51:10,290
that we contain human
expansion in the universe.

941
00:51:10,290 --> 00:51:12,540
- I definitely believe,
but I'll believe a lot more

942
00:51:12,540 --> 00:51:14,950
when I get my hands on the human scum

943
00:51:14,950 --> 00:51:16,240
who killed my brother.

944
00:51:16,240 --> 00:51:18,127
- Why do you care so much?

945
00:51:18,127 --> 00:51:19,940
You didn't even like Phleg.

946
00:51:21,033 --> 00:51:23,770
- Like him, I hated him.

947
00:51:23,770 --> 00:51:27,142
He was stupid, arrogant, he stank.

948
00:51:27,142 --> 00:51:29,870
But the point is, he was
killed by a human being

949
00:51:29,870 --> 00:51:32,010
and I'm obligated to avenge him.

950
00:51:32,010 --> 00:51:34,490
- But you did that, you
took care of that captain,

951
00:51:34,490 --> 00:51:35,921
the man responsible.

952
00:51:35,921 --> 00:51:38,102
(Muco grunts)

953
00:51:38,102 --> 00:51:41,570
(Muco chuckles)

954
00:51:41,570 --> 00:51:43,713
- I'm surrounded by idiots.

955
00:51:46,860 --> 00:51:48,540
I want them all.

956
00:51:48,540 --> 00:51:51,390
This one, who's taken
command of this ship,

957
00:51:51,390 --> 00:51:54,290
are you sure he'll make his way to us?

958
00:51:54,290 --> 00:51:57,103
- Damian Underwood,
he's the exception here.

959
00:51:58,590 --> 00:52:01,123
He'll pick up the scent,
there's no doubt about it.

960
00:52:06,937 --> 00:52:08,356
- Captain?

961
00:52:08,356 --> 00:52:09,463
Captain, can I have a word?

962
00:52:13,420 --> 00:52:14,470
- You got 30 seconds.

963
00:52:16,490 --> 00:52:18,680
- The rest of the crew and me,

964
00:52:18,680 --> 00:52:19,673
we wanna apologize.

965
00:52:21,620 --> 00:52:23,140
We let our emotions get the better of us,

966
00:52:23,140 --> 00:52:26,600
and we're sorry.

967
00:52:26,600 --> 00:52:29,310
- Not half as sorry if I never
sign your transfer request

968
00:52:29,310 --> 00:52:30,143
and you have to spend the rest

969
00:52:30,143 --> 00:52:32,160
of your pathetic lives
here with me, right?

970
00:52:35,030 --> 00:52:36,193
Apology not accepted.

971
00:52:37,255 --> 00:52:40,505
(electricity crackles)

972
00:52:45,950 --> 00:52:47,250
- That never even came up.

973
00:52:48,650 --> 00:52:50,000
Okay, maybe at first,

974
00:52:50,000 --> 00:52:51,670
but it was just a big misunderstanding.

975
00:52:51,670 --> 00:52:54,160
We were angry at Quintana,
she was angry with us.

976
00:52:54,160 --> 00:52:55,150
- Oh, and now you're not angry?

977
00:52:55,150 --> 00:52:56,610
Gosh, let's throw a party.

978
00:52:56,610 --> 00:52:59,160
- I know we've all been
hard on you, especially me.

979
00:53:00,500 --> 00:53:03,918
I just want to say,
Captain Churchill chose you

980
00:53:03,918 --> 00:53:06,213
to be his first officer.

981
00:53:07,970 --> 00:53:09,787
So the fact that he chose
you, must mean that--

982
00:53:09,787 --> 00:53:12,400
- All the same, his death
is still my fault, right?

983
00:53:12,400 --> 00:53:14,040
- Look, you gotta understand,

984
00:53:14,040 --> 00:53:17,133
calling Captain Churchill
reckless, that hurt.

985
00:53:18,030 --> 00:53:20,280
We would've walked
through hell for that guy.

986
00:53:21,840 --> 00:53:22,940
His dying hit us hard.

987
00:53:24,313 --> 00:53:27,146
(emotional music)

988
00:53:31,257 --> 00:53:33,424
- If it's any consolation,

989
00:53:34,630 --> 00:53:37,443
I think Captain Churchill knew
exactly what he was doing.

990
00:53:38,760 --> 00:53:41,060
He was risking himself
to save the rest of us.

991
00:53:42,580 --> 00:53:46,320
And though perhaps reckless
is a poor choice of words,

992
00:53:46,320 --> 00:53:47,990
I'm starting to see that
a little recklessness

993
00:53:47,990 --> 00:53:49,683
is a good thing out here.

994
00:53:52,920 --> 00:53:55,580
I know I can never be him
in your eyes, or the others,

995
00:53:55,580 --> 00:53:56,960
but if you just give me a little time,

996
00:53:56,960 --> 00:53:59,903
I promise that I'll be the
best captain to you that I can.

997
00:54:03,248 --> 00:54:06,523
- We gotta stick together,
whether we like it or not,

998
00:54:08,986 --> 00:54:10,686
whether we like each other or not.

999
00:54:12,368 --> 00:54:13,201
- Rosa.

1000
00:54:20,487 --> 00:54:23,220
I want you to know that I take comfort

1001
00:54:23,220 --> 00:54:24,670
having you on this fire team.

1002
00:54:28,047 --> 00:54:30,317
You're not just a good
soldier, you're a great one.

1003
00:54:33,420 --> 00:54:35,370
I trust you with my life and heartbeat.

1004
00:54:36,304 --> 00:54:39,137
(emotional music)

1005
00:54:43,732 --> 00:54:46,690
(ship roaring)

1006
00:54:46,690 --> 00:54:48,860
So the worm specifically
used the word betrayal

1007
00:54:48,860 --> 00:54:50,947
to describe how he got there,

1008
00:54:50,947 --> 00:54:54,430
and the only other body we
didn't find amongst the others?

1009
00:54:54,430 --> 00:54:55,263
- Fiona's.

1010
00:54:56,780 --> 00:54:58,380
- I mean, does it mean anything?

1011
00:54:59,500 --> 00:55:01,690
Is it just coincidence
that every place she goes

1012
00:55:01,690 --> 00:55:03,460
ends up being vampire chow?

1013
00:55:03,460 --> 00:55:05,120
I mean, did she know that
the creature we killed

1014
00:55:05,120 --> 00:55:06,483
was the vampire's host?

1015
00:55:09,010 --> 00:55:10,130
For the moment, let's say yes.

1016
00:55:10,130 --> 00:55:13,020
Let's say she did, she's the Trojan horse.

1017
00:55:13,020 --> 00:55:14,803
Turning off the electronic defense system,

1018
00:55:14,803 --> 00:55:17,710
for whatever reason, okay?

1019
00:55:17,710 --> 00:55:20,100
She does her dirty work,
then she finds a way

1020
00:55:20,100 --> 00:55:22,050
to get out, and get to her next victim.

1021
00:55:23,110 --> 00:55:24,490
If that's the case, the last ship

1022
00:55:24,490 --> 00:55:27,723
to leave the transit station
before ours arrived was hers.

1023
00:55:29,000 --> 00:55:31,530
Now all departing craft, as
part of their computer protocol,

1024
00:55:31,530 --> 00:55:33,630
leave behind a set of coordinates.

1025
00:55:33,630 --> 00:55:34,810
- Telling us where they're going,

1026
00:55:34,810 --> 00:55:36,120
I should've thought of that.

1027
00:55:36,120 --> 00:55:37,210
- Hieronymus, can you show me

1028
00:55:37,210 --> 00:55:38,870
where those coordinates are leading to?

1029
00:55:38,870 --> 00:55:40,227
- [Computer] I'm currently computing

1030
00:55:40,227 --> 00:55:42,960
the Cosmosis 1's projected flight path.

1031
00:55:42,960 --> 00:55:45,160
- Cosmosis, isn't that
one of those groups?

1032
00:55:45,160 --> 00:55:47,000
- Who think humans
deserve whatever they get,

1033
00:55:47,000 --> 00:55:48,920
so long as they're being got by a vampire?

1034
00:55:48,920 --> 00:55:50,790
- So, she's a whacko is what she is.

1035
00:55:50,790 --> 00:55:53,260
- [Computer] The Cosmosis
1's projected flight path

1036
00:55:53,260 --> 00:55:54,210
will put them here.

1037
00:55:56,481 --> 00:55:57,790
- Way the hell over there.

1038
00:55:57,790 --> 00:55:59,790
- And they've got quite a headstart on us.

1039
00:55:59,790 --> 00:56:00,959
- Let's break it down.

1040
00:56:00,959 --> 00:56:02,100
The company just sent us a new assignment.

1041
00:56:02,100 --> 00:56:04,220
It's a search and destroy
mission in the Kenobia System.

1042
00:56:04,220 --> 00:56:05,170
Anyone familiar with that?

1043
00:56:05,170 --> 00:56:06,410
- Yeah, I'm familiar with that.

1044
00:56:06,410 --> 00:56:08,530
That's out there.

1045
00:56:08,530 --> 00:56:11,913
- So, either we go where
the company wants us to go,

1046
00:56:13,180 --> 00:56:14,830
or we throw the protocol
aside for a little while

1047
00:56:14,830 --> 00:56:16,150
and take a little detour,

1048
00:56:16,150 --> 00:56:17,750
follow this trajectory to Fiona,

1049
00:56:18,770 --> 00:56:22,080
knowing that if the company
finds out what we're up to,

1050
00:56:22,080 --> 00:56:23,330
which I'm sure they will,

1051
00:56:24,720 --> 00:56:26,620
they'll probably fire every one of us.

1052
00:56:30,700 --> 00:56:31,880
- We owe it to Captain Churchill

1053
00:56:31,880 --> 00:56:33,623
to run this bitch into the ground.

1054
00:56:35,400 --> 00:56:36,500
- You can count me in.

1055
00:56:38,357 --> 00:56:39,283
- Me too.

1056
00:56:40,440 --> 00:56:41,273
- Good.

1057
00:56:42,155 --> 00:56:44,660
Then we all agree, we
do this for the captain.

1058
00:56:44,660 --> 00:56:46,130
There'll be no finger pointing later on,

1059
00:56:46,130 --> 00:56:47,480
we're all in this together.

1060
00:56:50,997 --> 00:56:52,050
In that case, even though
we're in hyperdrive,

1061
00:56:52,050 --> 00:56:52,900
it's still gonna take a while,

1062
00:56:52,900 --> 00:56:54,950
so I suggest we all catch up on our rest.

1063
00:56:56,390 --> 00:56:57,223
- Goodnight.

1064
00:57:01,019 --> 00:57:03,730
- You know, I'm startin' to like this guy.

1065
00:57:03,730 --> 00:57:05,080
- Yeah, he's got potential.

1066
00:57:10,780 --> 00:57:13,353
- Hieronymus, set our course
for those same coordinates.

1067
00:57:14,940 --> 00:57:16,620
And ease into hyperdrive.

1068
00:57:16,620 --> 00:57:18,470
- [Computer] Destination coordinates sent.

1069
00:57:18,470 --> 00:57:21,190
The ship will achieve
hyperdrive in eight minutes.

1070
00:57:22,691 --> 00:57:25,858
(gentle guitar music)

1071
00:57:30,918 --> 00:57:34,076
♪ And you know how I feel ♪

1072
00:57:34,076 --> 00:57:36,956
♪ Know I'll leave ♪

1073
00:57:36,956 --> 00:57:39,238
♪ Know that I'll go ♪

1074
00:57:39,238 --> 00:57:41,836
♪ Go to extremes ♪

1075
00:57:41,836 --> 00:57:44,395
♪ Sake of a life ♪

1076
00:57:44,395 --> 00:57:47,395
♪ Life that is free ♪

1077
00:58:04,028 --> 00:58:09,028
♪ The time has come to be around ♪

1078
00:58:09,260 --> 00:58:11,506
♪ Around the walls ♪

1079
00:58:11,506 --> 00:58:14,588
♪ They are strong ♪

1080
00:58:14,588 --> 00:58:16,348
♪ Then you know ♪

1081
00:58:16,348 --> 00:58:20,098
♪ That I'll be gone, I'll go ♪

1082
00:58:25,604 --> 00:58:28,101
- I didn't startle you, I hope.

1083
00:58:28,101 --> 00:58:30,670
- Ah, no, no it's okay.

1084
00:58:30,670 --> 00:58:31,503
- Leave it.

1085
00:58:32,590 --> 00:58:36,564
I like it.

1086
00:58:36,564 --> 00:58:38,063
- I'd offer you some, but--

1087
00:58:38,920 --> 00:58:41,100
- I already ate.

1088
00:58:41,100 --> 00:58:41,933
Thanks, anyway.

1089
00:58:42,770 --> 00:58:45,080
Tried human food when I was 11 on a dare.

1090
00:58:45,080 --> 00:58:46,782
I was sick for a week.

1091
00:58:46,782 --> 00:58:49,615
(Damian chuckles)

1092
00:58:50,964 --> 00:58:53,340
♪ And you know how I feel ♪

1093
00:58:53,340 --> 00:58:54,990
- What exactly do you wanna know?

1094
00:58:56,420 --> 00:58:57,340
- I guess I'm just wondering

1095
00:58:57,340 --> 00:58:59,820
what it would be like to be you.

1096
00:58:59,820 --> 00:59:00,843
Your parents were vampirized, right?

1097
00:59:02,644 --> 00:59:03,794
- They were scientists.

1098
00:59:05,050 --> 00:59:08,973
Most everyone in the colony
was either drained or executed.

1099
00:59:10,810 --> 00:59:14,180
The vampires who captured my parents

1100
00:59:14,180 --> 00:59:16,540
recognized that they could be useful,

1101
00:59:16,540 --> 00:59:17,633
so they turned them.

1102
00:59:18,620 --> 00:59:20,520
Luckily for them and me, they escaped.

1103
00:59:22,050 --> 00:59:26,573
- So, when your parents got together,

1104
00:59:27,970 --> 00:59:28,990
that was before anyone knew

1105
00:59:28,990 --> 00:59:30,310
about the genetic consequences

1106
00:59:30,310 --> 00:59:32,870
of two vampirized humans mating?

1107
00:59:32,870 --> 00:59:34,500
- That their genetics were altered

1108
00:59:34,500 --> 00:59:38,670
by the vampirization process
was of profound interest.

1109
00:59:38,670 --> 00:59:40,270
That the merged genetics in me

1110
00:59:40,270 --> 00:59:42,883
created an altogether new kind of being.

1111
00:59:45,250 --> 00:59:47,450
It wasn't much of a childhood,

1112
00:59:47,450 --> 00:59:49,000
more like a science experiment.

1113
00:59:51,390 --> 00:59:53,260
- Doubt I could've endured that.

1114
00:59:53,260 --> 00:59:55,740
- You'd be surprised how
much you could endure

1115
00:59:56,920 --> 00:59:58,293
when you've had no choice.

1116
01:00:01,290 --> 01:00:02,123
May I?

1117
01:00:04,452 --> 01:00:05,285
- Oh, yeah, yeah.

1118
01:00:14,330 --> 01:00:16,730
- I hope you don't mind
me saying this, Captain,

1119
01:00:17,950 --> 01:00:19,993
but I find you very surprising.

1120
01:00:21,980 --> 01:00:24,543
Telling us that the company
issued an assignment.

1121
01:00:25,950 --> 01:00:27,050
They didn't, did they?

1122
01:00:28,011 --> 01:00:29,420
- Well, they did send a communication

1123
01:00:29,420 --> 01:00:31,320
telling us to sit tight in ready mode.

1124
01:00:33,580 --> 01:00:35,667
- Well, we came together on this.

1125
01:00:35,667 --> 01:00:36,717
That was a good idea.

1126
01:00:38,460 --> 01:00:41,490
- I wanted to see how far we'd
go in the name of loyalty.

1127
01:00:41,490 --> 01:00:43,250
- Is that what you did before,

1128
01:00:43,250 --> 01:00:45,450
put yourself at risk
in the name of loyalty?

1129
01:00:47,710 --> 01:00:48,810
- Something like that.

1130
01:00:58,630 --> 01:00:59,630
I used to think that there was

1131
01:00:59,630 --> 01:01:01,430
nothing more important than loyalty.

1132
01:01:02,330 --> 01:01:03,980
- But you don't think so anymore.

1133
01:01:07,833 --> 01:01:11,533
- The Merconium, the ship I was on,

1134
01:01:13,234 --> 01:01:16,333
was sent to establish a
colony in the Sigma System,

1135
01:01:17,970 --> 01:01:19,820
and there were several support ships,

1136
01:01:20,910 --> 01:01:21,853
a troop carrier.

1137
01:01:24,830 --> 01:01:27,303
When we went into hyperdrive,
everything was normal.

1138
01:01:28,950 --> 01:01:31,400
When we came out, the
troop carrier turned on us.

1139
01:01:34,338 --> 01:01:36,480
I don't know, their communication
software was telling it

1140
01:01:36,480 --> 01:01:38,543
that we were now hostile.

1141
01:01:41,330 --> 01:01:46,233
So I told Captain Perkins,
I said with enough time,

1142
01:01:48,000 --> 01:01:50,250
I could override their communications,

1143
01:01:50,250 --> 01:01:52,020
and we can reopen talks.

1144
01:01:52,020 --> 01:01:53,870
- You testified at your court-martial

1145
01:01:54,750 --> 01:01:58,600
that you issued an order to
fire on the troop carrier,

1146
01:01:58,600 --> 01:01:59,903
that he was incapacitated.

1147
01:02:01,400 --> 01:02:03,450
- That mission was Captain Perkins' last.

1148
01:02:05,255 --> 01:02:06,343
He was ill.

1149
01:02:08,550 --> 01:02:10,610
If he had been court-martialed
instead of me--

1150
01:02:10,610 --> 01:02:12,210
- He would've become a non-person,

1151
01:02:12,210 --> 01:02:16,403
no money, no pension,
no healthcare benefits.

1152
01:02:18,480 --> 01:02:20,960
You sacrificed everything for him.

1153
01:02:20,960 --> 01:02:24,943
- We had this agreement that
he would stand up for me.

1154
01:02:27,640 --> 01:02:30,173
And between his testimonies
and his connections,

1155
01:02:31,700 --> 01:02:33,050
the worst thing that would happen to me

1156
01:02:33,050 --> 01:02:35,160
was a slight delay in my advancement.

1157
01:02:35,160 --> 01:02:37,443
- Except he buried you instead.

1158
01:02:38,320 --> 01:02:39,920
- He wrote a letter apologizing,

1159
01:02:40,930 --> 01:02:42,890
except he didn't even sign it,

1160
01:02:42,890 --> 01:02:45,140
for fear that I'd throw
it back at him later.

1161
01:02:46,820 --> 01:02:48,820
Even the apology was a stab in the back.

1162
01:02:50,530 --> 01:02:51,680
You know, the thing is,

1163
01:02:57,190 --> 01:02:58,040
I loved that guy.

1164
01:03:00,380 --> 01:03:01,213
I really did.

1165
01:03:04,050 --> 01:03:06,610
- Captain Churchill
told us that with time,

1166
01:03:06,610 --> 01:03:08,210
we would come to appreciate you.

1167
01:03:10,110 --> 01:03:10,963
He wasn't wrong.

1168
01:03:15,150 --> 01:03:17,453
There is something that
I want to do for you.

1169
01:03:25,820 --> 01:03:27,623
- I'm not sure I know what you mean.

1170
01:03:31,930 --> 01:03:34,000
- Everyone else is sleeping.

1171
01:03:34,000 --> 01:03:35,300
I've had some rest myself.

1172
01:03:36,231 --> 01:03:38,933
The only one who hasn't
had a break is you.

1173
01:03:40,580 --> 01:03:42,173
- I've kicked back some.

1174
01:03:43,770 --> 01:03:47,303
- It would be my pleasure to relax you.

1175
01:03:50,440 --> 01:03:52,493
- Quintana, is this?

1176
01:03:54,892 --> 01:03:58,243
I mean, if I understand
you when you say relax me,

1177
01:03:59,220 --> 01:04:01,860
are you, I mean, not that it isn't...

1178
01:04:04,620 --> 01:04:06,370
What exactly are you talking about?

1179
01:04:09,070 --> 01:04:10,600
- Sex.

1180
01:04:10,600 --> 01:04:11,433
- Okay.

1181
01:04:12,750 --> 01:04:17,450
Not that I'm unappreciative,
but sex would be inappropriate.

1182
01:04:19,410 --> 01:04:20,940
Not to mention, fatal.

1183
01:04:20,940 --> 01:04:24,560
I mean, unless I'm
forgetting my vampire lore,

1184
01:04:24,560 --> 01:04:25,540
or maybe it's just urban myth,

1185
01:04:25,540 --> 01:04:27,537
but when a human and a
vampire get together,

1186
01:04:27,537 --> 01:04:29,720
and the sexual bloodlust
hits the vampire woman,

1187
01:04:29,720 --> 01:04:32,523
doesn't she go all black widow on the guy?

1188
01:04:33,630 --> 01:04:34,463
- Absolutely.

1189
01:04:36,412 --> 01:04:38,012
- Is that what you're proposing?

1190
01:04:39,520 --> 01:04:42,550
- I'm proposing vampiric sex.

1191
01:04:42,550 --> 01:04:43,383
It's tantric.

1192
01:04:45,400 --> 01:04:46,453
There's no touching.

1193
01:04:47,692 --> 01:04:48,663
It's all up here.

1194
01:04:52,370 --> 01:04:55,127
- I won't say I'm not curious.

1195
01:04:56,903 --> 01:04:58,443
Still, I'm the captain.

1196
01:05:02,428 --> 01:05:03,261
Oh, Quintana.

1197
01:05:04,849 --> 01:05:05,932
Please don't.

1198
01:05:07,751 --> 01:05:08,584
Do this.

1199
01:05:12,332 --> 01:05:13,788
Oh.

1200
01:05:13,788 --> 01:05:17,751
- You don't have to do anything but relax.

1201
01:05:17,751 --> 01:05:20,028
♪ And you'll know how I feel ♪

1202
01:05:20,028 --> 01:05:23,405
♪ And you know what I mean ♪

1203
01:05:23,405 --> 01:05:25,271
♪ Know that I'll go ♪

1204
01:05:25,271 --> 01:05:28,711
♪ But I'll go to extremes ♪

1205
01:05:28,711 --> 01:05:31,291
♪ Say come alive ♪

1206
01:05:31,291 --> 01:05:36,291
♪ Live and free ♪

1207
01:05:39,010 --> 01:05:42,010
♪ What in the world ♪

1208
01:05:58,193 --> 01:05:59,943
- I love you so much.

1209
01:06:01,771 --> 01:06:04,188
♪ You awaken ♪

1210
01:06:05,691 --> 01:06:07,358
- Oh, wow, Quintana!

1211
01:06:09,990 --> 01:06:12,774
(Damian moaning)

1212
01:06:12,774 --> 01:06:14,357
That is incredible!

1213
01:06:18,209 --> 01:06:20,609
Quintana, that is amazing!

1214
01:06:20,609 --> 01:06:23,369
(Damian moaning)

1215
01:06:23,369 --> 01:06:25,952
(ship roaring)

1216
01:06:30,022 --> 01:06:32,370
- Man, there's something
about sleeping at hyperspeed

1217
01:06:32,370 --> 01:06:33,300
that makes me so hungry,

1218
01:06:33,300 --> 01:06:35,540
I could eat a dozen of these things.

1219
01:06:35,540 --> 01:06:37,733
Oh, tastes like chicken.

1220
01:06:40,080 --> 01:06:40,913
Are you not eating?

1221
01:06:40,913 --> 01:06:42,993
- Hope everyone had a good rest.

1222
01:06:44,070 --> 01:06:45,113
- Some of us did.

1223
01:06:46,165 --> 01:06:47,167
Far as I'm concerned,

1224
01:06:47,167 --> 01:06:49,117
the sooner I lock and load, the better.

1225
01:06:51,100 --> 01:06:52,847
- What's up with her?

1226
01:06:52,847 --> 01:06:54,180
- Estrogen, sir.

1227
01:06:55,365 --> 01:06:57,860
- [Computer] Captain, the Hieronymus

1228
01:06:57,860 --> 01:06:59,570
has reached the requested coordinates.

1229
01:06:59,570 --> 01:07:01,567
Shall I declare battle stations?

1230
01:07:01,567 --> 01:07:04,234
(intense music)

1231
01:07:06,160 --> 01:07:08,103
- Oh hell, they're predators.

1232
01:07:08,103 --> 01:07:11,247
- They're battle cruisers, vampiric,

1233
01:07:11,247 --> 01:07:14,420
except for that one, the Cosmosis.

1234
01:07:14,420 --> 01:07:15,770
- Maybe this wouldn't be happening

1235
01:07:15,770 --> 01:07:17,280
if the captain were getting some rest

1236
01:07:17,280 --> 01:07:18,820
instead of just getting some.

1237
01:07:20,105 --> 01:07:22,483
- All right, everybody hold
on, we're going for a ride.

1238
01:07:25,770 --> 01:07:26,877
Aft retro to six.

1239
01:07:30,205 --> 01:07:32,102
- Let's rock, yeehaw!

1240
01:07:32,102 --> 01:07:37,102
(intense music)
(ship roaring)

1241
01:07:41,202 --> 01:07:44,962
- Air pressure up, main thrusters to full!

1242
01:07:44,962 --> 01:07:46,539
- [Computer] Acknowledged.

1243
01:07:46,539 --> 01:07:49,980
♪ I look around to see her
mouth touching the floor ♪

1244
01:07:49,980 --> 01:07:54,039
♪ I'm just a pawn in this
game of ragged wars ♪

1245
01:07:54,039 --> 01:07:58,039
♪ Too many ether or a
spy there to absorb ♪

1246
01:07:58,039 --> 01:07:59,959
- [Computer] Engine failure

1247
01:07:59,959 --> 01:08:01,466
- Air thrusters to 130!

1248
01:08:01,466 --> 01:08:03,044
- [Computer] Manual pressure.

1249
01:08:03,044 --> 01:08:05,208
♪ I'm tired and my head is sore ♪

1250
01:08:05,208 --> 01:08:07,027
(Roman grunts)

1251
01:08:07,027 --> 01:08:08,194
- Do you mind?

1252
01:08:10,245 --> 01:08:11,328
(alarms blaring)

1253
01:08:11,328 --> 01:08:13,208
- Mid thrusters to hard 50!

1254
01:08:13,208 --> 01:08:15,790
♪ The fighting is fraught and loud ♪

1255
01:08:15,790 --> 01:08:17,128
- Captain!

1256
01:08:17,128 --> 01:08:20,046
If you don't cut the power,
the ship will break off.

1257
01:08:20,046 --> 01:08:22,185
- There is that possibility!

1258
01:08:22,185 --> 01:08:24,025
- [Computer] Tanker two compromised.

1259
01:08:24,025 --> 01:08:26,585
- All reversing, return to full!

1260
01:08:26,585 --> 01:08:27,727
- [Computer] Acknowledged.

1261
01:08:27,727 --> 01:08:31,065
- Do we really, really
have to go this fast?

1262
01:08:31,065 --> 01:08:33,807
- Yes we do, the question is to land!

1263
01:08:33,807 --> 01:08:36,974
♪ Time is running out ♪

1264
01:08:39,289 --> 01:08:40,925
- [Computer] Vampire fighter approaching.

1265
01:08:40,925 --> 01:08:42,905
Hull integrity is critical.

1266
01:08:42,905 --> 01:08:45,572
(intense music)

1267
01:08:49,285 --> 01:08:50,708
Enemy retreating.

1268
01:08:50,708 --> 01:08:53,041
Immediate threat eliminated.

1269
01:08:55,748 --> 01:08:56,581
- Cut retro!

1270
01:08:56,581 --> 01:08:57,729
- [Computer] Acknowledged.

1271
01:08:57,729 --> 01:09:00,312
(all grunting)

1272
01:09:02,348 --> 01:09:05,313
- For an old bucket of bolts,
this baby sure can dance!

1273
01:09:06,840 --> 01:09:09,833
- Does the word reckless
mean anything to you?

1274
01:09:09,833 --> 01:09:11,780
- I told you to hold on.

1275
01:09:11,780 --> 01:09:12,730
Bring us about.

1276
01:09:12,730 --> 01:09:13,563
- [Computer] Acknowledged.

1277
01:09:13,563 --> 01:09:14,900
- We're turning?

1278
01:09:14,900 --> 01:09:16,430
We just ran away from these guys.

1279
01:09:16,430 --> 01:09:18,670
- The last thing they'd be
expecting is for us to turn.

1280
01:09:18,670 --> 01:09:21,620
They're expecting us to
run, and keep running.

1281
01:09:21,620 --> 01:09:23,169
Aft retro to six.

1282
01:09:23,169 --> 01:09:25,752
(ship roaring)

1283
01:09:26,990 --> 01:09:28,400
Any sign of them?

1284
01:09:28,400 --> 01:09:30,400
- Do you see the vapor trail over there?

1285
01:09:31,850 --> 01:09:32,683
- Hieronymus, can we have

1286
01:09:32,683 --> 01:09:34,730
an immediate radiation
level of our environment?

1287
01:09:34,730 --> 01:09:36,320
- [Computer] Radiation is 632 Roentgens.

1288
01:09:36,320 --> 01:09:38,870
That'd be 220 times normal.

1289
01:09:38,870 --> 01:09:40,050
- What's up with that?

1290
01:09:40,050 --> 01:09:41,610
- Well, it means one of 'em got damaged

1291
01:09:41,610 --> 01:09:43,489
keepin' up with us, and they're leaking.

1292
01:09:43,489 --> 01:09:45,360
- Hieronymus, can we ascertain
where the vapor is going?

1293
01:09:45,360 --> 01:09:46,929
- [Computer] Acknowledged.

1294
01:09:46,929 --> 01:09:48,130
(radar beeping)

1295
01:09:48,130 --> 01:09:49,380
- Follow that tail to the line

1296
01:09:49,380 --> 01:09:51,206
and zoom in on the source.

1297
01:09:51,206 --> 01:09:54,920
- [Computer] Magnification initiated.

1298
01:09:54,920 --> 01:09:56,726
- What do you think, should we follow?

1299
01:09:56,726 --> 01:09:59,309
(somber music)

1300
01:10:03,660 --> 01:10:04,493
Just checking.

1301
01:10:05,850 --> 01:10:06,760
Stay close.

1302
01:10:06,760 --> 01:10:09,517
We're in their blind spot,
they won't notice us.

1303
01:10:12,397 --> 01:10:14,980
(Rosa panting)

1304
01:10:19,700 --> 01:10:21,000
- You and me need to talk.

1305
01:10:21,950 --> 01:10:23,440
I want to know what you think you saw.

1306
01:10:23,440 --> 01:10:25,140
I wasn't having sex with Quintana.

1307
01:10:26,543 --> 01:10:27,880
- Give me a break.

1308
01:10:27,880 --> 01:10:32,880
Oh Quintana, that is amazing,
just like that, right there.

1309
01:10:33,250 --> 01:10:35,030
- Okay, you know what, you got me.

1310
01:10:35,030 --> 01:10:37,663
All right, I was having
sex, and it was stunning.

1311
01:10:37,663 --> 01:10:38,857
- Spare me the details.

1312
01:10:38,857 --> 01:10:41,343
- Except I wasn't having
sex with Quintana.

1313
01:10:42,223 --> 01:10:45,823
I was having sex, in
my mind, with my wife.

1314
01:10:46,760 --> 01:10:49,082
- Your wife, who died?

1315
01:10:49,082 --> 01:10:49,915
- Yeah.

1316
01:10:51,684 --> 01:10:53,470
And if me taking a
moment to relive my past

1317
01:10:53,470 --> 01:10:55,920
is unacceptable to you,
well that's too damn bad.

1318
01:10:57,370 --> 01:10:58,960
But if you're the kind of person

1319
01:10:58,960 --> 01:11:00,560
with the sense I think you have,

1320
01:11:01,946 --> 01:11:04,146
then you'll go to
Quintana yourself and beg,

1321
01:11:04,983 --> 01:11:07,620
because you need it more than anyone.

1322
01:11:18,604 --> 01:11:22,020
(device beeping)

1323
01:11:22,020 --> 01:11:24,280
Quintana, do you know what planet this is?

1324
01:11:24,280 --> 01:11:26,850
- Since Earth finished mining Diagalov 8,

1325
01:11:26,850 --> 01:11:28,120
it's been abandoned.

1326
01:11:28,120 --> 01:11:29,920
It's nothing but a sand pit now.

1327
01:11:29,920 --> 01:11:32,100
- Perfect place for an
ops base, if you ask me.

1328
01:11:32,100 --> 01:11:33,190
- Yeah, I mean it's not like Cosmosis

1329
01:11:33,190 --> 01:11:34,440
is welcome back on Earth.

1330
01:11:51,630 --> 01:11:53,769
Check in before we RV!

1331
01:11:53,769 --> 01:11:55,489
- Have fun storming the castle!

1332
01:11:55,489 --> 01:11:58,156
(intense music)

1333
01:12:12,173 --> 01:12:14,020
- How far is the mining colony from here?

1334
01:12:14,020 --> 01:12:15,386
- Quite a ways.

1335
01:12:15,386 --> 01:12:16,660
- They landed here because--

1336
01:12:16,660 --> 01:12:17,493
- Captain!

1337
01:12:20,468 --> 01:12:22,973
(binoculars beeping)

1338
01:12:22,973 --> 01:12:24,152
- Lock and load, people!

1339
01:12:24,152 --> 01:12:26,735
Prepare for strafing maneuvers!

1340
01:12:28,093 --> 01:12:30,760
(drone beeping)

1341
01:12:32,349 --> 01:12:34,990
Roman, see that drone headed for you?

1342
01:12:34,990 --> 01:12:36,652
- Damn right I do!

1343
01:12:36,652 --> 01:12:39,069
(drone whirring)

1344
01:12:39,069 --> 01:12:41,402
(gun fires)

1345
01:12:43,549 --> 01:12:47,170
I gotta get a lock on it!

1346
01:12:47,170 --> 01:12:49,069
(gun fires)

1347
01:12:49,069 --> 01:12:51,627
Come on baby, come on baby.

1348
01:12:51,627 --> 01:12:54,152
(explosion booms)
Woo, yeah!

1349
01:12:54,152 --> 01:12:55,149
- Yeah!

1350
01:12:55,149 --> 01:12:57,485
- Baby, that's the way, baby!

1351
01:12:57,485 --> 01:12:58,652
- [Roman] Woo!

1352
01:13:02,226 --> 01:13:03,059
Whoa!

1353
01:13:04,027 --> 01:13:05,085
- Come on, come on!

1354
01:13:05,085 --> 01:13:06,502
- Run Roman, run!

1355
01:13:08,290 --> 01:13:11,123
(explosion booms)

1356
01:13:17,464 --> 01:13:20,297
(emotional music)

1357
01:13:27,314 --> 01:13:30,231
(flames crackling)

1358
01:13:38,473 --> 01:13:42,953
♪ Sitting down ♪

1359
01:13:42,953 --> 01:13:46,220
♪ In an unfamiliar city ♪

1360
01:13:46,220 --> 01:13:47,293
- We gotta go, Rosa.

1361
01:13:48,360 --> 01:13:50,380
- Everything I freakin' owned.

1362
01:13:50,380 --> 01:13:52,200
- It'll be dark in an hour.

1363
01:13:52,200 --> 01:13:53,695
We cannot be on the surface of this planet

1364
01:13:53,695 --> 01:13:54,595
when that happens.

1365
01:13:56,630 --> 01:13:57,900
Which way is the colony?

1366
01:13:57,900 --> 01:14:00,860
- 23 clicks, with a
mountain between us and it.

1367
01:14:00,860 --> 01:14:02,510
We'll never make it by nightfall.

1368
01:14:03,972 --> 01:14:05,832
- If we don't, we're gonna be a snack.

1369
01:14:05,832 --> 01:14:08,111
♪ Let it die ♪

1370
01:14:08,111 --> 01:14:10,594
♪ I wonder why ♪

1371
01:14:10,594 --> 01:14:13,074
♪ It seems like now ♪

1372
01:14:13,074 --> 01:14:15,554
♪ When all of this is gone ♪

1373
01:14:15,554 --> 01:14:18,253
♪ And we're left alone ♪

1374
01:14:18,253 --> 01:14:21,032
♪ To come to our senses ♪

1375
01:14:21,032 --> 01:14:26,032
♪ How it breaks me down ♪

1376
01:14:26,710 --> 01:14:29,070
♪ How it breaks me down ♪

1377
01:14:29,070 --> 01:14:29,903
- Come on.

1378
01:14:33,189 --> 01:14:35,689
♪ Come around ♪

1379
01:14:36,632 --> 01:14:39,132
(eerie music)

1380
01:16:10,039 --> 01:16:12,622
(Rosa panting)

1381
01:16:14,610 --> 01:16:17,040
- We gotta keep moving,
they're getting close.

1382
01:16:17,040 --> 01:16:20,177
- I'm bustin' my hump,
captain, but I'm tapped out.

1383
01:16:20,177 --> 01:16:23,177
(vampire screeches)

1384
01:16:24,363 --> 01:16:25,483
Let 'em come.

1385
01:16:28,420 --> 01:16:29,253
- Rosa.

1386
01:16:39,960 --> 01:16:41,583
I'm trying to help you.

1387
01:16:52,340 --> 01:16:53,173
- Thank you.

1388
01:17:02,623 --> 01:17:05,790
(vampires screeching)

1389
01:17:08,870 --> 01:17:09,870
Aren't we there yet?

1390
01:17:11,326 --> 01:17:13,170
- I don't know, my PDA's outta juice.

1391
01:17:13,170 --> 01:17:14,750
- Tell me we did not just run

1392
01:17:14,750 --> 01:17:16,730
15 miles in the wrong direction.

1393
01:17:16,730 --> 01:17:19,822
- According to the map, it's
supposed to be right here.

1394
01:17:19,822 --> 01:17:21,522
- What, and now suddenly it's not?

1395
01:17:22,383 --> 01:17:24,426
(vampires screeching)

1396
01:17:24,426 --> 01:17:25,727
Not good.

1397
01:17:25,727 --> 01:17:27,310
- We can't give up.

1398
01:17:28,585 --> 01:17:29,418
We can't.

1399
01:17:31,263 --> 01:17:34,543
(vampires screeching)

1400
01:17:34,543 --> 01:17:36,376
- We're not giving up.

1401
01:17:47,210 --> 01:17:49,084
- Guys, come here.

1402
01:17:49,084 --> 01:17:50,193
I think I found something.

1403
01:17:51,670 --> 01:17:52,503
Give me a hand!

1404
01:17:55,259 --> 01:17:57,926
(both grunting)

1405
01:18:02,206 --> 01:18:03,980
- Do we even know where this goes?

1406
01:18:03,980 --> 01:18:05,591
- Does it matter?

1407
01:18:05,591 --> 01:18:08,424
(device whirring)

1408
01:18:11,070 --> 01:18:11,903
- Ladies first.

1409
01:18:12,791 --> 01:18:15,970
(vampires snarling)

1410
01:18:15,970 --> 01:18:17,788
(Rosa yells)

1411
01:18:17,788 --> 01:18:18,621
Rosa!

1412
01:18:19,524 --> 01:18:20,727
(vampires squealing)

1413
01:18:20,727 --> 01:18:22,711
- We gotta go, we can't stay here!

1414
01:18:22,711 --> 01:18:24,930
(intense music)

1415
01:18:24,930 --> 01:18:26,370
(Roman yells)

1416
01:18:26,370 --> 01:18:29,287
(vampire snarling)

1417
01:18:33,989 --> 01:18:36,406
(gun firing)

1418
01:18:43,534 --> 01:18:46,117
(Rosa yelling)

1419
01:18:47,842 --> 01:18:49,298
(Rosa screams)

1420
01:18:49,298 --> 01:18:51,715
(both grunt)

1421
01:18:52,750 --> 01:18:54,333
- The pleasure's all yours.

1422
01:18:55,690 --> 01:18:56,523
- Help me.

1423
01:19:06,590 --> 01:19:08,268
- That was too close.

1424
01:19:08,268 --> 01:19:10,720
- Yeah, well, at least
it's warmer down here.

1425
01:19:10,720 --> 01:19:13,790
- Yeah, a couple of degrees
sure makes a difference.

1426
01:19:13,790 --> 01:19:15,450
- What is it?

1427
01:19:15,450 --> 01:19:16,323
- Vampires.

1428
01:19:17,926 --> 01:19:21,545
- Where?

1429
01:19:21,545 --> 01:19:23,241
- Everywhere.

1430
01:19:23,241 --> 01:19:25,105
- Firing square on my command.

1431
01:19:25,105 --> 01:19:26,257
(guns cocking)

1432
01:19:26,257 --> 01:19:27,733
(vampires snarling)

1433
01:19:27,733 --> 01:19:28,566
Ready?

1434
01:19:29,956 --> 01:19:30,789
Aim!

1435
01:19:31,679 --> 01:19:34,116
- Excuse me, Captain
Underwood, are you there?

1436
01:19:34,116 --> 01:19:36,866
(lights buzzing)

1437
01:19:41,418 --> 01:19:43,420
Did you hear me, Captain Underwood?

1438
01:19:43,420 --> 01:19:45,710
- Kinda in the middle
of something right now.

1439
01:19:45,710 --> 01:19:47,110
- I promise, no one will hurt you,

1440
01:19:47,110 --> 01:19:48,793
or your crew if you come with me.

1441
01:19:49,960 --> 01:19:50,963
Captain Underwood.

1442
01:19:52,160 --> 01:19:53,430
- Any thoughts?

1443
01:19:53,430 --> 01:19:55,590
- What other options do we have?

1444
01:19:55,590 --> 01:19:57,430
- What would Captain Churchill do?

1445
01:19:57,430 --> 01:19:59,322
- He'd hear what she had to say.

1446
01:19:59,322 --> 01:20:00,440
- And then he'd kill her.

1447
01:20:00,440 --> 01:20:02,520
- Sounds like a plan.

1448
01:20:02,520 --> 01:20:04,020
- Oh, a traitor.

1449
01:20:04,020 --> 01:20:06,040
Of course you'd see it that
way, Captain Underwood.

1450
01:20:06,040 --> 01:20:07,759
Can I call you Damian?

1451
01:20:07,759 --> 01:20:08,810
- You can call me Captain Underwood.

1452
01:20:08,810 --> 01:20:10,330
- Well, if you really
understood the universe,

1453
01:20:10,330 --> 01:20:12,500
you wouldn't see it that way.

1454
01:20:12,500 --> 01:20:15,290
- How many human beings have
you sentenced to death so far?

1455
01:20:15,290 --> 01:20:16,800
- I feel badly about the people that died,

1456
01:20:16,800 --> 01:20:19,482
but they had no business being
out there in the first place.

1457
01:20:19,482 --> 01:20:20,740
- Oh I'm sorry, I missed the day

1458
01:20:20,740 --> 01:20:22,416
they decided to make you judge and jury.

1459
01:20:22,416 --> 01:20:24,399
- I have spent most of
my professional life

1460
01:20:24,399 --> 01:20:26,143
studying vampires so that we humans

1461
01:20:26,143 --> 01:20:28,837
would know how to kill them.

1462
01:20:28,837 --> 01:20:30,682
And the more I learned about them,

1463
01:20:30,682 --> 01:20:32,461
the clearer it became that they have

1464
01:20:32,461 --> 01:20:34,283
as much right to be here as we do.

1465
01:20:35,340 --> 01:20:37,430
- Right, vampires good, humans bad.

1466
01:20:37,430 --> 01:20:40,210
- Do you even know what humans
have done to this planet?

1467
01:20:40,210 --> 01:20:42,359
In the process of strip
mining its resources,

1468
01:20:42,359 --> 01:20:45,290
we have totally wrecked its ecosystem.

1469
01:20:45,290 --> 01:20:48,800
All of its indigenous life
forms are either mutated,

1470
01:20:48,800 --> 01:20:50,930
or infected, or dead.

1471
01:20:50,930 --> 01:20:52,693
It's the same all over the cosmos.

1472
01:20:53,650 --> 01:20:56,810
Humans have turned tropical
planets into trash cans,

1473
01:20:56,810 --> 01:20:58,938
deserts into dumping grounds.

1474
01:20:58,938 --> 01:21:02,260
Vampires are downright
friendly by comparison.

1475
01:21:02,260 --> 01:21:04,750
- Where exactly are we going?

1476
01:21:04,750 --> 01:21:08,434
- Oh, you should have been dead
a while ago, but you're not.

1477
01:21:08,434 --> 01:21:09,984
That should tell you something.

1478
01:21:13,710 --> 01:21:15,790
- What if we hadn't found the
air shaft up on the surface,

1479
01:21:15,790 --> 01:21:16,720
you'd have come and got us?

1480
01:21:16,720 --> 01:21:17,640
- Yes, we would've.

1481
01:21:17,640 --> 01:21:19,140
Fortunately, you did find it.

1482
01:21:19,140 --> 01:21:21,754
- So you and your friends,
you brought us here for what?

1483
01:21:21,754 --> 01:21:22,803
- A second chance.

1484
01:21:25,920 --> 01:21:28,595
Don't look at me, wasn't my idea.

1485
01:21:28,595 --> 01:21:31,095
(eerie music)

1486
01:21:38,645 --> 01:21:41,445
- So whose idea was this?

1487
01:21:41,445 --> 01:21:43,829
(rock music)

1488
01:21:43,829 --> 01:21:46,412
- Actually Damian, it was mine.

1489
01:22:00,950 --> 01:22:02,744
- You really think he'll go along?

1490
01:22:02,744 --> 01:22:05,300
- They don't get any more loyal.

1491
01:22:05,300 --> 01:22:07,003
- But where are his loyalties now?

1492
01:22:08,986 --> 01:22:10,130
- What's your point?

1493
01:22:10,130 --> 01:22:13,713
- I don't know, I just have
a bad feeling about this.

1494
01:22:17,866 --> 01:22:19,053
- I was dead, all right.

1495
01:22:20,300 --> 01:22:22,620
But not so dead that they
couldn't infuse their essence

1496
01:22:22,620 --> 01:22:27,620
into me, merge their genome
and mine, and let me tell you,

1497
01:22:27,770 --> 01:22:30,173
dying was nothing by comparison.

1498
01:22:31,160 --> 01:22:33,984
But, once you're on the other side,

1499
01:22:33,984 --> 01:22:36,720
the benefits make it all worthwhile.

1500
01:22:36,720 --> 01:22:38,973
- What kind of benefits
are we talkin' about?

1501
01:22:39,860 --> 01:22:41,420
A car allowance, a per diem?

1502
01:22:41,420 --> 01:22:46,420
- How about immortality,
or power, or community?

1503
01:22:47,210 --> 01:22:51,393
Or for once, actually ending
up on the winning team, ah?

1504
01:22:53,010 --> 01:22:56,160
- I think an argument could
be said that that isn't true.

1505
01:22:56,160 --> 01:22:57,800
- Muco's right, Damian.

1506
01:22:57,800 --> 01:23:00,900
Human life is vastly outnumbered.

1507
01:23:00,900 --> 01:23:04,562
There are vampiric life forms
that you can't even imagine.

1508
01:23:04,562 --> 01:23:07,310
Vampires should be the
dominant force in the cosmos,

1509
01:23:07,310 --> 01:23:09,030
but they're not, because they just need

1510
01:23:09,030 --> 01:23:12,220
to learn to organize
themselves a little bit better.

1511
01:23:12,220 --> 01:23:14,502
The Voorhees wanna learn from us.

1512
01:23:14,502 --> 01:23:16,805
They realize that there
are certain human traits

1513
01:23:16,805 --> 01:23:19,460
that are worth preserving.

1514
01:23:19,460 --> 01:23:22,190
That's where you and I come in.

1515
01:23:22,190 --> 01:23:25,360
- Human ingenuity, for instance.

1516
01:23:25,360 --> 01:23:27,420
Cultural assertiveness.

1517
01:23:27,420 --> 01:23:29,920
These are traits that frustrate us,

1518
01:23:29,920 --> 01:23:32,820
partially because they
allow you to flourish,

1519
01:23:32,820 --> 01:23:36,353
and partially because, as a
species, we don't have them.

1520
01:23:37,420 --> 01:23:38,820
Now there are brothers of mine

1521
01:23:38,820 --> 01:23:43,663
who would rather just wipe
you out, but I say no.

1522
01:23:44,600 --> 01:23:47,760
Let us learn from you first.

1523
01:23:47,760 --> 01:23:49,589
Then wipe you out.

1524
01:23:49,589 --> 01:23:52,303
- Well, I can't say you
don't make it sound inviting.

1525
01:23:55,830 --> 01:24:00,303
So my trip here, what
was that, my audition?

1526
01:24:01,160 --> 01:24:03,670
- Yes, and you did surprisingly well.

1527
01:24:03,670 --> 01:24:05,700
- Well, I hope you don't expect
me to be flattered by that,

1528
01:24:05,700 --> 01:24:06,533
because I'm not.

1529
01:24:07,517 --> 01:24:09,763
And as far as me teaching you things goes,

1530
01:24:11,646 --> 01:24:13,763
well you can kiss my assertiveness.

1531
01:24:17,760 --> 01:24:18,593
- Oh, Earth man.

1532
01:24:20,110 --> 01:24:22,063
This is a gift I offer you.

1533
01:24:22,921 --> 01:24:26,126
(Muco grunts)

1534
01:24:26,126 --> 01:24:28,983
Whether you accept it or
not means nothing to me.

1535
01:24:30,184 --> 01:24:32,851
(Damian grunts)

1536
01:24:37,280 --> 01:24:40,750
- Damian, there's another
way you can look at it.

1537
01:24:40,750 --> 01:24:44,313
Allow yourself to be
vampirized, and save the others.

1538
01:24:45,310 --> 01:24:47,233
Join us, and the crew goes free.

1539
01:24:48,150 --> 01:24:52,430
Refuse, and condemn them to what I'm sure

1540
01:24:52,430 --> 01:24:54,983
will be a slow and painful death.

1541
01:24:56,100 --> 01:24:57,403
- They're your crew, too.

1542
01:25:00,483 --> 01:25:01,733
- Were my crew.

1543
01:25:04,824 --> 01:25:06,574
Now they're my enemy.

1544
01:25:08,083 --> 01:25:09,407
- Then so am I.

1545
01:25:09,407 --> 01:25:11,670
- You should take some
time and think about this.

1546
01:25:11,670 --> 01:25:12,603
- I don't need to!

1547
01:25:13,640 --> 01:25:14,707
If you're gonna kill us anyway,

1548
01:25:14,707 --> 01:25:17,544
you might as well just do it!

1549
01:25:17,544 --> 01:25:19,044
- I'm sorry you feel that way.

1550
01:25:20,590 --> 01:25:22,110
- Take them both outside.

1551
01:25:22,110 --> 01:25:25,103
It's time we had a little entertainment.

1552
01:25:30,643 --> 01:25:31,610
- What's going on?

1553
01:25:31,610 --> 01:25:34,104
- This is an open certainty.

1554
01:25:34,104 --> 01:25:35,566
(vampires shouting)

1555
01:25:35,566 --> 01:25:37,224
I've heard it told that these human beings

1556
01:25:37,224 --> 01:25:40,273
are capable of great loyalty,

1557
01:25:41,280 --> 01:25:44,960
so Captain Churchill,

1558
01:25:44,960 --> 01:25:47,633
I think it's time we tested
where your loyalties lie.

1559
01:25:49,030 --> 01:25:51,033
I want you to kill the prisoner.

1560
01:25:52,744 --> 01:25:55,870
When you're done, go down and
kill the rest of his crew.

1561
01:25:55,870 --> 01:25:57,910
- Muco, you said if we
brought you Captain Underwood,

1562
01:25:57,910 --> 01:25:59,600
you'd let the rest of his crew go.

1563
01:25:59,600 --> 01:26:01,587
- I said that, huh?

1564
01:26:01,587 --> 01:26:02,513
Well, I lied.

1565
01:26:02,513 --> 01:26:05,270
- And what if I defeat Captain Churchill?

1566
01:26:05,270 --> 01:26:07,587
What if I kill him, then
will you let my crew go free?

1567
01:26:07,587 --> 01:26:09,970
- Oh that would be quite interesting.

1568
01:26:09,970 --> 01:26:11,910
- This was about him, not the others.

1569
01:26:11,910 --> 01:26:13,360
I insist you let them go.

1570
01:26:13,360 --> 01:26:15,160
- Oh you do, do you?

1571
01:26:15,160 --> 01:26:16,110
- Yes, I do.

1572
01:26:16,110 --> 01:26:18,140
It sickens me, what you're doing here.

1573
01:26:18,140 --> 01:26:20,350
It's barbaric, and unnecessary.

1574
01:26:20,350 --> 01:26:21,760
- Fiona, don't do this.

1575
01:26:21,760 --> 01:26:23,120
- You want to learn from us?

1576
01:26:23,120 --> 01:26:24,500
Try learning compassion.

1577
01:26:24,500 --> 01:26:26,530
You want to instill
loyalty in your comrades?

1578
01:26:26,530 --> 01:26:28,803
Then show them that your
leadership deserves it.

1579
01:26:28,803 --> 01:26:31,510
The Voorhee are capable of greatness.

1580
01:26:31,510 --> 01:26:33,587
You are capable of greatness,

1581
01:26:33,587 --> 01:26:35,520
but not if you can't rid yourself

1582
01:26:35,520 --> 01:26:38,344
of this inherent tendency towards cruelty.

1583
01:26:38,344 --> 01:26:40,803
Please, Muco, I beg you.

1584
01:26:40,803 --> 01:26:44,760
Show everyone here what
you are truly capable of.

1585
01:26:44,760 --> 01:26:46,663
- You want to see what I'm capable of?

1586
01:26:48,643 --> 01:26:49,476
(gun fires)

1587
01:26:49,476 --> 01:26:50,495
(Fiona shrieks)

1588
01:26:50,495 --> 01:26:52,516
(Fiona groans)

1589
01:26:52,516 --> 01:26:54,596
That's what I'm capable of.

1590
01:26:54,596 --> 01:26:57,679
(vampires screaming)

1591
01:27:00,212 --> 01:27:01,500
(speaking foreign language)

1592
01:27:01,500 --> 01:27:04,033
- Now if everybody's finished talking,

1593
01:27:05,270 --> 01:27:06,443
let's see some blood.

1594
01:27:07,530 --> 01:27:10,500
(intense music)

1595
01:27:10,500 --> 01:27:12,850
- We need to go down to
the mine shaft, slowly,

1596
01:27:12,850 --> 01:27:14,417
without drawing any attention.

1597
01:27:16,351 --> 01:27:18,393
(Nick hisses)

1598
01:27:18,393 --> 01:27:21,393
(vampires laughing)

1599
01:27:26,320 --> 01:27:29,020
- You're making this harder
than it has to be, Damian.

1600
01:27:30,831 --> 01:27:33,285
Do yourself a favor,

1601
01:27:33,285 --> 01:27:34,852
and die!

1602
01:27:34,852 --> 01:27:37,769
(vampires yelling)

1603
01:27:43,551 --> 01:27:46,551
(vampires laughing)

1604
01:28:00,345 --> 01:28:02,678
Come on, Damian, let's play.

1605
01:28:03,604 --> 01:28:06,604
(vampires snarling)

1606
01:28:11,142 --> 01:28:13,975
(Damian grunting)

1607
01:28:17,680 --> 01:28:20,323
(Nick snarls)

1608
01:28:20,323 --> 01:28:23,323
(vampires shouting)

1609
01:28:31,873 --> 01:28:34,540
(Nick growling)

1610
01:28:36,560 --> 01:28:39,783
- Relax, their captain
has secured their release.

1611
01:28:41,170 --> 01:28:43,003
You don't believe me, go ask Muco.

1612
01:28:44,798 --> 01:28:47,798
(vampires snarling)

1613
01:28:53,492 --> 01:28:54,325
- What the hell is going on here?

1614
01:28:54,325 --> 01:28:56,410
- You are to surrender your weapons to us.

1615
01:28:56,410 --> 01:28:58,010
- Why don't you come get 'em?

1616
01:28:58,010 --> 01:29:01,746
(vampires snarling)

1617
01:29:01,746 --> 01:29:04,663
- If that's what the captain wants.

1618
01:29:07,413 --> 01:29:09,951
(vampires chuckling)

1619
01:29:09,951 --> 01:29:11,749
- Don't scratch it.

1620
01:29:11,749 --> 01:29:14,416
(clock ticking)

1621
01:29:18,570 --> 01:29:19,987
- Give it to him!

1622
01:29:25,829 --> 01:29:28,829
(vampires laughing)

1623
01:29:34,853 --> 01:29:37,353
(tense music)

1624
01:29:58,915 --> 01:29:59,911
- Now!

1625
01:29:59,911 --> 01:30:01,559
(guns firing)

1626
01:30:01,559 --> 01:30:04,226
(intense music)

1627
01:30:07,791 --> 01:30:08,624
Let's go!

1628
01:30:12,732 --> 01:30:15,732
(vampires growling)

1629
01:30:18,375 --> 01:30:19,375
- Surf's up!

1630
01:30:20,636 --> 01:30:23,093
(glass tinkles)

1631
01:30:23,093 --> 01:30:26,093
(vampires laughing)

1632
01:30:28,153 --> 01:30:29,833
Rip his throat out!

1633
01:30:29,833 --> 01:30:31,473
(vampires shouting)

1634
01:30:31,473 --> 01:30:33,612
(gun fires)

1635
01:30:33,612 --> 01:30:34,982
(gun fires)

1636
01:30:34,982 --> 01:30:36,206
Go.

1637
01:30:36,206 --> 01:30:38,706
(guns firing)

1638
01:30:39,884 --> 01:30:43,186
- [Rosa] Roman, that's Captain Churchill!

1639
01:30:43,186 --> 01:30:44,503
- Captain Churchill is dead.

1640
01:30:46,083 --> 01:30:48,583
(Nick groans)

1641
01:30:52,664 --> 01:30:54,547
- Damian, please.

1642
01:30:54,547 --> 01:30:56,227
How can you do this, please.

1643
01:30:56,227 --> 01:30:58,463
You're like a son to me.

1644
01:31:00,290 --> 01:31:01,480
- What was it something you told me once

1645
01:31:01,480 --> 01:31:03,603
about hesitation and sentiment?

1646
01:31:07,840 --> 01:31:09,233
I love you, Nick, now die!

1647
01:31:10,707 --> 01:31:13,457
(Nick screaming)

1648
01:31:18,081 --> 01:31:20,664
(somber music)

1649
01:31:24,806 --> 01:31:27,473
(intense music)

1650
01:31:29,721 --> 01:31:32,601
(gun fires)

1651
01:31:32,601 --> 01:31:37,601
(gun fires)
(vampire screaming)

1652
01:31:38,367 --> 01:31:40,008
- Where the hell is Muco?

1653
01:31:40,008 --> 01:31:41,267
- He was here, wasn't it?

1654
01:31:41,267 --> 01:31:43,360
- Indeed he was.

1655
01:31:43,360 --> 01:31:45,209
Now he's here.

1656
01:31:45,209 --> 01:31:47,563
With this human's life in the balance.

1657
01:31:48,970 --> 01:31:49,837
Squeal, ah.

1658
01:31:52,400 --> 01:31:55,770
Yeah, I'm going out that
door and getting on my ship.

1659
01:31:55,770 --> 01:31:57,320
Anyone tries to stop me,

1660
01:31:57,320 --> 01:32:01,100
and this ugly friend of
yours becomes hamburger.

1661
01:32:01,100 --> 01:32:02,310
- Ugly?

1662
01:32:02,310 --> 01:32:03,723
You think I'm ugly?

1663
01:32:03,723 --> 01:32:06,741
I want somebody to shoot
this idiot right now!

1664
01:32:06,741 --> 01:32:11,400
- You know, funny thing is,
you're going to die anyway.

1665
01:32:12,367 --> 01:32:13,508
(Muco laughs)

1666
01:32:13,508 --> 01:32:15,967
(Muco groans)

1667
01:32:15,967 --> 01:32:19,050
(gentle flute music)

1668
01:32:24,048 --> 01:32:26,940
(gun hisses)

1669
01:32:26,940 --> 01:32:28,390
- Got an offer for you, Muco.

1670
01:32:29,400 --> 01:32:30,233
Drop dead.

1671
01:32:31,203 --> 01:32:34,036
(emotional music)

1672
01:33:14,238 --> 01:33:15,762
- [Man] Hey you guys?

1673
01:33:15,762 --> 01:33:16,595
Wait up!

1674
01:33:25,051 --> 01:33:25,884
- Thanks.

1675
01:33:29,437 --> 01:33:30,887
Any more word from corporate?

1676
01:33:32,060 --> 01:33:35,130
No questions, like what the
hell were you guys doing

1677
01:33:35,130 --> 01:33:36,790
way over there, and why
weren't you on the assignment

1678
01:33:36,790 --> 01:33:41,790
you were supposed to be on?

1679
01:33:41,927 --> 01:33:43,530
What?

1680
01:33:43,530 --> 01:33:44,400
- I told them.

1681
01:33:45,980 --> 01:33:47,053
About the assignment.

1682
01:33:49,400 --> 01:33:50,600
- That there wasn't one.

1683
01:33:53,595 --> 01:33:55,520
What the hell do you take
us for, a bunch of morons?

1684
01:33:55,520 --> 01:33:59,313
- She also told us what
happened before, on the Meconia.

1685
01:34:01,570 --> 01:34:04,300
- You think you're the only
one capable of loyalty?

1686
01:34:04,300 --> 01:34:06,000
- No, of course not.

1687
01:34:06,000 --> 01:34:09,170
- Good, then do us a favor.

1688
01:34:09,170 --> 01:34:10,350
Have a little faith.

1689
01:34:10,350 --> 01:34:12,803
- Might as well, 'cause let me tell ya,

1690
01:34:14,170 --> 01:34:16,120
you're not getting rid of us that easy.

1691
01:34:22,720 --> 01:34:24,420
- Did corporate say anything else?

1692
01:34:24,420 --> 01:34:25,253
- No.

1693
01:34:28,180 --> 01:34:33,180
Just come on home, and
pick up your new ship.

1694
01:34:33,460 --> 01:34:35,835
- Yeah, 'cause the other one got wrecked.

1695
01:34:35,835 --> 01:34:39,080
(Damian laughs)

1696
01:34:39,080 --> 01:34:40,520
- Well, what the hell?

1697
01:34:40,520 --> 01:34:43,380
Looks like we're gonna be stuck
together for a while, huh?

1698
01:34:43,380 --> 01:34:45,460
Anyone wanna join me in the mess?

1699
01:34:45,460 --> 01:34:46,950
- You're buying.

1700
01:34:46,950 --> 01:34:48,050
- Like I had a choice.

1701
01:34:52,170 --> 01:34:55,993
- So Quintana, this sex thing you do?

1702
01:34:57,830 --> 01:34:58,820
Does it have to be a memory,

1703
01:34:58,820 --> 01:35:02,403
or could it be something
more in the present?

1704
01:35:03,430 --> 01:35:04,780
- What do you have in mind?

1705
01:35:08,983 --> 01:35:11,347
Hey, whatever turns you on.

1706
01:35:12,322 --> 01:35:17,322
♪ Everybody ♪

1707
01:35:18,242 --> 01:35:22,867
♪ Needs a little help sometimes ♪

1708
01:35:22,867 --> 01:35:25,293
- [Rosa] Whoa, Quintana, you are good.

1709
01:35:26,839 --> 01:35:28,339
For a bloodsucker.

1710
01:35:32,359 --> 01:35:37,359
♪ Be somebody when it's all on the line ♪

1711
01:35:40,578 --> 01:35:44,076
♪ 'Cause when you're
feeling down and out ♪

1712
01:35:44,076 --> 01:35:48,893
♪ And your backs are up against the wall ♪

1713
01:35:48,893 --> 01:35:51,559
♪ If your sky is falling ♪

1714
01:35:51,559 --> 01:35:55,740
♪ And the walls are closing in ♪

1715
01:35:55,740 --> 01:35:58,300
♪ Let it all pour out now ♪

1716
01:35:58,300 --> 01:36:01,520
♪ 'Cause I'm listening ♪

1717
01:36:01,520 --> 01:36:05,803
♪ Yeah I'm listening ♪

1718
01:36:05,803 --> 01:36:10,803
♪ To you, my friend ♪

1719
01:36:13,260 --> 01:36:18,260
♪ If you hold it all inside ♪

1720
01:36:19,682 --> 01:36:24,043
♪ Don't you know you can
surely lose your mind ♪

1721
01:36:24,043 --> 01:36:27,683
♪ Oh yeah ♪

1722
01:36:27,683 --> 01:36:32,683
♪ When all the tears are cried ♪

1723
01:36:33,803 --> 01:36:38,803
♪ Don't you know you can
walk the extra mile ♪

1724
01:36:42,107 --> 01:36:45,463
♪ Don't let the world push around, now ♪

1725
01:36:45,463 --> 01:36:50,063
♪ And keep you backed
up against the wall ♪

1726
01:36:50,063 --> 01:36:52,725
♪ When it gets too heavy ♪

1727
01:36:52,725 --> 01:36:57,184
♪ And the walls start closing in ♪

1728
01:36:57,184 --> 01:36:59,904
♪ Let it all pour out now ♪

1729
01:36:59,904 --> 01:37:03,403
♪ 'Cause I'm listening ♪

1730
01:37:03,403 --> 01:37:06,544
♪ Yeah I'm listening ♪

1731
01:37:06,544 --> 01:37:09,544
♪ To you, my friend ♪

1732
01:37:21,986 --> 01:37:24,153
♪ Oh yeah ♪

1733
01:37:36,537 --> 01:37:39,741
♪ When you're feeling down and out ♪

1734
01:37:39,741 --> 01:37:44,741
♪ And you're just about to fall ♪

1735
01:37:46,040 --> 01:37:47,539
♪ Hey ♪

1736
01:37:47,539 --> 01:37:49,779
♪ When it gets too heavy ♪

1737
01:37:49,779 --> 01:37:54,200
♪ And you fight to hold it in ♪

1738
01:37:54,200 --> 01:37:56,920
♪ Let it all pour out now ♪

1739
01:37:56,920 --> 01:37:59,821
♪ 'Cause I'm listening ♪

1740
01:37:59,821 --> 01:38:01,805
♪ Oh yeah ♪

1741
01:38:01,805 --> 01:38:04,803
♪ Leave the past behind you ♪

1742
01:38:04,803 --> 01:38:08,685
♪ And start to live again ♪

1743
01:38:08,685 --> 01:38:13,685
♪ Let your soul cry out
now, 'cause I'm listening ♪

1744
01:38:14,419 --> 01:38:18,104
♪ I'm always listening ♪

1745
01:38:18,104 --> 01:38:23,104
♪ To you my friend ♪

1746
01:38:26,444 --> 01:38:31,444
♪ If you hold it all inside ♪

1747
01:38:32,410 --> 01:38:36,688
♪ Don't you know you can
surely lose your mind ♪

1748
01:38:36,688 --> 01:38:40,568
♪ Oh yeah ♪

1749
01:38:40,568 --> 01:38:43,888
♪ Don't let the world push around now ♪

1750
01:38:43,888 --> 01:38:48,512
♪ And keep you backed
up against the wall ♪

1751
01:38:48,512 --> 01:38:51,109
♪ Let it all pour out now ♪

1752
01:38:51,109 --> 01:38:54,272
♪ 'Cause I'm listening ♪

1753
01:38:54,272 --> 01:38:58,870
♪ To you, my friend ♪

1754
01:38:58,870 --> 01:39:01,453
♪ Oh yes I am ♪


